2021-06-044380

《塞翁失马》，作者：刘安，朝代：西汉。译文对照《塞翁失马》全文阅读 近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。...

2021-06-041880

《智子疑邻》，作者：韩非，朝代：战国末期。译文对照《智子疑邻》全文阅读 宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。 宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不...

2021-06-041760

《两小儿辩日 / 两小儿辩斗》，作者：列御寇，朝代：先秦。译文对照《两小儿辩日 / 两小儿辩斗》全文阅读 孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。 孔子到东方游历，见到两个小孩在争辩，便问是什么原因。 一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时...

2021-06-043410

《核舟记》，作者：魏学洢，朝代：明。译文对照《核舟记》全文阅读 明有奇巧人曰王叔远，能以径寸之木，为宫室、器皿、人物，以至鸟兽、木石，罔不因势象形，各具情态。尝贻余核舟一，盖大苏泛赤壁云。 明朝(有一个）有特殊技艺（技艺精巧）的人名字叫...

2021-06-042080

《夸父逐日》，作者：《山海经》，朝代：先秦。译文对照《夸父逐日》全文阅读 夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。 夸父与太阳竞跑，一直追赶到太阳落下的地方；他感到口渴，想要喝...

2021-06-041440

《口技》，作者：林嗣环，朝代：清。译文对照《口技》全文阅读 京中有善口技者。会宾客大宴，于厅事之东北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。 京城里有个擅长口...

2021-06-044420

《陋室铭》，作者：刘禹锡，朝代：唐。译文对照《陋室铭》全文阅读 山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云...

2021-06-042950

《咏雪》，作者：刘义庆，朝代：南北朝。译文对照《咏雪》全文阅读 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也...

2021-06-044720

《狼三则·其一》，作者：蒲松龄，朝代：清。译文对照《狼三则·其一》全文阅读 有屠人货肉归，日已暮，欻一狼来，瞰担上肉，似甚垂涎，随尾行数里。屠惧，示之以刃，少却；及走，又从之。屠无计，思狼所欲者肉，不如姑悬诸树而早取之。遂钩肉，翘足挂树间，...

2021-06-041440

《山市》，作者：蒲松龄，朝代：清。译文对照《山市》全文阅读 奂山山市，邑八景之一也，然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。未几，高垣睥睨，连...