2021-06-041590

《邹忌讽齐王纳谏》，作者：《战国策》，朝代：先秦。译文对照《邹忌讽齐王纳谏》全文阅读 邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问...

2021-06-041130

《生于忧患，死于安乐》，作者：《孟子》，朝代：先秦。译文对照《生于忧患，死于安乐》全文阅读 舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤...

2021-06-044380

《塞翁失马》，作者：刘安，朝代：西汉。译文对照《塞翁失马》全文阅读 近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。...

2021-06-041880

《智子疑邻》，作者：韩非，朝代：战国末期。译文对照《智子疑邻》全文阅读 宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。 宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不...

2021-06-041760

《两小儿辩日 / 两小儿辩斗》，作者：列御寇，朝代：先秦。译文对照《两小儿辩日 / 两小儿辩斗》全文阅读 孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。 孔子到东方游历，见到两个小孩在争辩，便问是什么原因。 一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时...

2021-06-044720

《狼三则·其一》，作者：蒲松龄，朝代：清。译文对照《狼三则·其一》全文阅读 有屠人货肉归，日已暮，欻一狼来，瞰担上肉，似甚垂涎，随尾行数里。屠惧，示之以刃，少却；及走，又从之。屠无计，思狼所欲者肉，不如姑悬诸树而早取之。遂钩肉，翘足挂树间，...

2021-06-041270

《桑生李树》，作者：佚名，朝代：未知。译文对照《桑生李树》全文阅读南顿张助，于田中种禾，见李核，欲持去，顾见空桑，中有土，因植种，以余浆溉灌。后人见桑中反复生李，转相告语。有病目痛者，息阴下，言：“李君令我目愈，谢以一豚。”目痛小疾，亦行自...

2021-06-044830

《论语十则》，作者：孔子弟子及再传弟子，朝代：先秦。译文对照《论语十则》全文阅读子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”子曰：“...

2021-06-042160

《外科医生》，作者：佚名，朝代：未知。译文对照《外科医生》全文阅读有医者，自称善外科。一裨将阵回，中流矢，深入膜，延使治。乃持并州剪，剪去矢官，跪而请酬。裨将曰：“镞在膜内须亟治。”医曰：“此内科之事，不意并责我。”裨将曰：“呜呼，世直有如...

2021-06-041560

《寇准读书》，作者：佚名，朝代：宋。译文对照《寇准读书》全文阅读初，张咏在成都，闻准入相，谓其僚属曰：“寇公奇材，惜学术不足尔。”及准出陕，咏适自成都罢还，准严供帐，大为具待。咏将去，准送之郊，问曰：“何以教准？”咏徐曰：“《霍光传》不可不...