2021-05-241880

《峨眉山月歌》，作者：李白，朝代：唐。译文对照《峨眉山月歌》全文阅读 峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。 高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上，倒映着精亮月影。 夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。 夜间乘船出发，离开清溪直...

2021-05-244160

《渡荆门送别》，作者：李白，朝代：唐。译文对照《渡荆门送别》全文阅读 渡远荆门外，来从楚国游。 乘船远行，路过荆门一带来到楚国故地。 山随平野尽，江入大荒流。 青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。 月下飞...

2021-05-241950

《从军行》，作者：杨炯，朝代：唐。译文对照《从军行》全文阅读 烽火照西京，心中自不平。 烽火照耀京都长安，不平之气油然而生。 牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城。 辞别皇宫，将军手执兵符而去；围敌攻城，精锐骑兵勇猛异常。 雪暗凋旗画，风...

2021-05-243240

《春夜洛城闻笛》，作者：李白，朝代：唐。译文对照《春夜洛城闻笛》全文阅读 谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。 是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声？随着春风飘扬，传遍洛阳全城。 此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。 就在今夜的曲中，听...

2021-05-243270

《登楼》，作者：杜甫，朝代：唐。译文对照《登楼》全文阅读 花近高楼伤客心，万方多难此登临。 繁花靠近高楼，远离家乡的我触目伤心，在这全国各地多灾多难的时刻，我登楼观览。 锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。 锦江两岸蓬蓬勃勃的春色铺...

2021-05-242560

《望月有感》，作者：白居易，朝代：唐。译文对照《望月有感》全文阅读 自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀，寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄，兼示符离及下邽弟妹。 自从河南地区经历战乱，关内一带漕运受阻致使饥荒...

2021-05-244320

《夜雨寄北》，作者：李商隐，朝代：唐。译文对照《夜雨寄北》全文阅读 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 您问归期，归期实难说准。巴山连夜暴雨，涨满秋池。 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨...

2021-05-243920

《山坡羊·骊山怀古》，作者：张养浩，朝代：元。译文对照《山坡羊·骊山怀古》全文阅读 骊山四顾，阿房一炬，当时奢侈今何处？只见草萧疏，水萦纡。至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚，赢，都变做了土；输，都变做了土。 在骊山上四处看看，阿房宫已经被...

2021-05-241200

《竹里馆》，作者：王维，朝代：唐。译文对照《竹里馆》全文阅读 独坐幽篁里，弹琴复长啸。 独自闲坐幽静竹林，时而弹琴时而长啸。 深林人不知，明月来相照。 密林之中何人知晓我在这里？只有一轮明月静静与我相伴。 《竹里馆》译文解释独自...

2021-05-243100

《野望》，作者：王绩，朝代：唐。译文对照《野望》全文阅读 东皋薄暮望，徙倚欲何依。 傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方， 树树皆秋色，山山唯落晖。 层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。 牧人驱...