《经下邳圯桥怀张子房》，作者：李白，朝代：唐。译文对照
《经下邳圯桥怀张子房》全文阅读
子房未虎啸，破产不为家。
沧海得壮士，椎秦博浪沙。
报韩虽不成，天地皆振动。
潜匿游下邳，岂曰非智勇？
我来圯桥上，怀古钦英风。
唯见碧流水，曾无黄石公。
叹息此人去，萧条徐泗空。
《经下邳圯桥怀张子房》译文解释
《经下邳圯桥怀张子房》注释大全
张良未成名立业以前，倾尽家财去报国仇。
他在东海君处交结了一个壮士，能手挥百多斤的铁锥，于是在博浪沙锥击秦始皇。
虽然没有成功地报成秦灭韩之仇，但是天下已经震动。
为逃避缉拿而潜伏到下邳，难道就不算智勇之士？
如今我来到张良遇到 的桥上，缅怀张良的英雄事迹。
可是只见桥下长流水，黄石公却没有了踪迹。
张良一去，此地再无杰出人物，只见泗水空流。
《经下邳圯桥怀张子房》拼音
Zi Fang Wei Hu Xiao ，Po Chan Bu Wei Jia 。
Cang Hai De Zhuang Shi ，Chui Qin Bo Lang Sha 。
Bao Han Sui Bu Cheng ，Tian De Jie Zhen Dong 。
Qian Ni You Xia Pi ，Qi Yue Fei Zhi Yong ？
Wo Lai Yi Qiao Shang ，Huai Gu Qin Ying Feng 。
Wei Jian Bi Liu Shui ，Ceng Mo Huang Dan Gong 。
Tan Xi Ci Ren Qu ，Xiao Tiao Xu Si Kong 。
《经下邳圯桥怀张子房》赏析摘录
这是李白经过下邳（在江苏睢宁）圯桥时写的一首怀古之作。诗饱含钦慕之情，颂扬张良的智勇豪侠，其中又暗寓着诗人的身世感慨。张良，字子房，是辅佐刘邦打天下的重要谋臣。诗起句“虎啸”二字，即指张良跟随汉高祖以后，其叱咤风云的业绩。但诗却用“未”字一笔撇开，只从张良发迹前写起。张良的祖父和父亲曾相继为韩国宰相，秦灭韩后，立志报仇，“弟死不葬，悉以家财求客刺秦皇”（《史记·留侯世家》）。“破产不为家”五字，点出了张良素来就是一个豪侠仗义、不同寻常的人物。后两句写其椎击秦始皇的壮举。据《史记》记载，张良后来“东见沧海君，得力士，为铁椎重百二十... 诗词名句网>>
《经下邳圯桥怀张子房》作者简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。汉族，祖籍陇西成纪，出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白生活在盛唐时期，二十五岁时只身出蜀，开始了广泛漫游生活，南到洞庭湘江，东至吴、越，寓居在安陆、应山。直到天宝元年（742），因道士吴筠的推荐，李白被召至长安，供奉翰林，后因不能见容于权贵，在京仅两年半，就赐金放还而去，然后飘荡四方的漫游生活。李白和杜甫并称“李杜”。他的诗歌既反映了时代的繁荣景象，也揭露了统治阶级的荒淫和腐败，表现出蔑视权贵，反抗传统束缚，追求自由和理想的积极精神。
评论