《钗头凤·世情薄》,作者:唐婉,朝代:宋。译文对照
《钗头凤·世情薄》全文阅读
世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!
《钗头凤·世情薄》译文解释
世事炎凉,人情险恶,黄昏中下着雨,打落片片桃花。晨风吹干了,昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难,难,难,我们咫尺天涯,今时不同往日,我身染重病,就像秋千索。听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜色甚深。?怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒,瞒,瞒,
《钗头凤·世情薄》注释大全
①笺:写出。
②斜阑:指栏杆。
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
④阑珊:衰残,将尽。
《钗头凤·世情薄》拼音
Shi Qing Bao ,Ren Qing E ,Yu Song Huang Hun Hua Yi La 。Xiao Feng Gan ,Lei Hen Can 。Yu Jian Xin Shi ,Du Yu Xie Lan 。Nan ,Nan ,Nan !
Ren Cheng Ge ,Jin Fei Zuo ,Bing Hun Chang Shi Qiu Qian Suo 。Jiao Sheng Han ,Ye Lan Shan 。Pa Ren Xun Wen ,Yan Lei Zhuang Huan 。Man ,Man ,Man !
《钗头凤·世情薄》赏析摘录
唐婉是我国历史上常被人们提起的美丽多情的才女之一。她与大人陆游喜结良缘,夫妇之间伉俪相得,琴瑟甚和。这实为人间美事。遗憾的是身为婆婆的陆游母亲对这位有才华的儿媳总是看不顺眼,硬要逼着陆游把他相亲相爱的她给休了。陆游对母亲的干预采取了敷衍的态度;把唐婉置于别馆,时时暗暗相会。不幸的是,陆母发现了这个秘密,并采取了断然措施,终于把这对有情人拆散了。有情人未成终生的眷属,唐婉后来改嫁同郡宗人赵士程,但内心仍思念陆游不已。在一次春游之中,恰巧与陆游相遇于沈园。唐婉征得赵士程同意后,派人给陆游送去了酒肴。陆游感念旧情,怅恨不已,写了著名的... 古诗文网>>
《钗头凤·世情薄》作者简介
唐婉,字蕙仙,生卒年月不详。陆游的表妹,陆游母舅唐诚女儿,自幼文静灵秀,才华横溢。她也是陆游的第一任妻子,后因陆母偏见而被拆散。也因此写下著名的《钗头凤》(世情薄)。
评论