《鹪鹩赋》,作者:张华,朝代:魏晋。译文对照
《鹪鹩赋》全文阅读
鹪鹩,小鸟也,生于蒿莱之间,长于藩篱之下,翔集寻常之内,而生生之理足矣。色浅体陋,不为人用,形微处卑,物莫之害,繁滋族类,乘居匹游,翩翩然有以自乐也。彼鹫鹗惊鸿,孔雀翡翠,或淩赤霄之际,或托绝垠之外,翰举足以冲天,觜距足以自卫,然皆负矰婴缴,羽毛入贡。何者?有用于人也。夫言有浅而可以托深,类有微而可以喻大,故赋之云尔。
何造化之多端兮,播群形于万类。惟鹪鹩之微禽兮,亦摄生而受气。育翩翾之陋体,无玄黄以自贵。毛弗施于器用,肉弗登于俎味。鹰鹯过犹俄翼,尚何惧于罿罻。翳荟蒙笼,是焉游集。飞不飘扬,翔不翕习。其居易容,其求易给。巢林不过一枝,每食不过数粒。栖无所滞,游无所盘。匪陋荆棘,匪荣茞兰。动翼而逸,投足而安。委命顺理,与物无患。
伊兹禽之无知,何处身之似智。不怀宝以贾害,不饰表以招累。静守约而不矜,动因循以简易。任自然以为资,无诱慕于世伪。雕鹖介其觜距,鹄鹭轶于云际。稚鸡窜于幽险,孔翠生乎遐裔。彼晨凫与归雁,又矫翼而增逝。咸美羽而丰肌,故无罪而皆毙。徒衔芦以避缴,终为戮于此世。苍鹰鸷而受譄,鹦鹉惠而入笼。屈猛志以服养,块幽絷于九重。变音声以顺旨,思摧翮而为庸。恋钟岱之林野,慕陇坻之高松。虽蒙幸于今日,未若畴昔之从容。
海鸟鶢鶋,避风而至。条枝巨雀,踰岭自致。提挈万里,飘飖逼畏。夫唯体大妨物,而形瑰足玮也。阴阳陶蒸,万品一区。巨细舛错,种繁类殊。鹪螟巢于蚊睫,大鹏弥乎天隅。将以上方不足,而下比有余。普天壤以遐观,吾又安知大小之所如?
《鹪鹩赋》译文解释
《鹪鹩赋》注释大全
《鹪鹩赋》拼音
Jiao Liao ,Xiao Diao Ye ,Sheng Yu Hao Lai Zhi Jian ,Chang Yu Fan Li Zhi Xia ,Xiang Ji Xun Chang Zhi Nei ,Er Sheng Sheng Zhi Li Zu Yi 。Se Jian Ti Lou ,Bu Wei Ren Yong ,Xing Wei Chu Bei ,Wu Mo Zhi Hai ,Fan Zi Zu Lei ,Cheng Ju Pi You ,Pian Pian Ran You Yi Zi Le Ye 。Bi Jiu E Jing Hong ,Kong Qiao Fei Cui ,Huo Ling Chi Xiao Zhi Ji ,Huo Tuo Jue Yin Zhi Wai ,Han Ju Zu Yi Chong Tian ,Zi Ju Zu Yi Zi Wei ,Ran Jie Fu Zeng Ying Jiao ,Yu Mao Ru Gong 。He Zhe ?You Yong Yu Ren Ye 。Fu Yan You Jian Er Ke Yi Tuo Shen ,Lei You Wei Er Ke Yi Yu Da ,Gu Fu Zhi Yun Er 。
He Zao Hua Zhi Duo Duan Xi ,Bo Qun Xing Yu Mo Lei 。Wei Jiao Liao Zhi Wei Qin Xi ,Yi She Sheng Er Shou Qi 。Yo Pian Xuan Zhi Lou Ti ,Mo Xuan Huang Yi Zi Gui 。Mao Fu Shi Yu Qi Yong ,Rou Fu Deng Yu Zu Wei 。Ying Zhan Guo You E Yi ,Shang He Ju Yu Chong Wei 。Yi Hui Meng Long ,Shi Yan You Ji 。Fei Bu Piao Yang ,Xiang Bu Xi Xi 。Ji Ju Yi Rong ,Ji Qiu Yi Gei 。Chao Lin Bu Guo Yi Zhi ,Mei Shi Bu Guo Shu Li 。Qi Mo Suo Zhi ,You Mo Suo Pan 。Fei Lou Jing Ji ,Fei Rong Chen Lan 。Dong Yi Er Yi ,Tou Zu Er An 。Wei Ming Shun Li ,Yu Wu Mo Huan 。
Yi Ci Qin Zhi Mo Zhi ,He Chu Shen Zhi Shi Zhi 。Bu Huai Bao Yi Gu Hai ,Bu Shi Biao Yi Qiao Lei 。Jing Shou Yao Er Bu Jin ,Dong Yin Xun Yi Jian Yi 。Ren Zi Ran Yi Wei Zi ,Mo You Mu Yu Shi Wei 。Diao He Jie Ji Zi Ju ,Gu Lu Yi Yu Yun Ji 。Zhi Ji Cuan Yu You Xian ,Kong Cui Sheng Hu Xia Yi 。Bi Chen Fu Yu Gui Yan ,You Jiao Yi Er Zeng Shi 。Xian Mei Yu Er Feng Ji ,Gu Mo Zui Er Jie Bi 。Tu Xian Lu Yi Bi Jiao ,Zhong Wei Lu Yu Ci Shi 。Cang Ying Zhi Er Shou Zeng ,Ying Wu Hui Er Ru Long 。Qu Meng Zhi Yi Fu Yang ,Kuai You Zhi Yu Jiu Chong 。Bian Yin Sheng Yi Shun Zhi ,Sai Cui He Er Wei Yong 。Lian Zhong Dai Zhi Lin Ye ,Mu Long Chi Zhi Gao Song 。Sui Meng Xing Yu Jin Ri ,Wei Re Chou Xi Zhi Cong Rong 。
Hai Diao Yuan Ju ,Bi Feng Er Zhi 。Tiao Zhi Ju Qiao ,Yao Ling Zi Zhi 。Di Qie Mo Li ,Piao Yao Bi Wei 。Fu Wei Ti Da Fang Wu ,Er Xing Gui Zu Wei Ye 。Yin Yang Tao Zheng ,Mo Pin Yi Ou 。Ju Xi Chuan Cuo ,Chong Fan Lei Shu 。Jiao Ming Chao Yu Wen Jie ,Da Peng Mi Hu Tian Yu 。Jiang Yi Shang Fang Bu Zu ,Er Xia Bi You Yu 。Pu Tian Rang Yi Xia Guan ,Wu You An Zhi Da Xiao Zhi Suo Ru ?
《鹪鹩赋》赏析摘录
《鹪鹩赋》作者简介
张华(公元232-300年),字茂先,范阳方城(今河北固安)人,中国西晋时期政治家、文学家,官至司空,封,封壮武郡公。晋惠帝执政时期,八王之乱暴发,张华被赵王司马伦杀害。
评论