《阮郎归·柳阴庭院占风光》,作者:曾觌,朝代:宋。译文对照
《阮郎归·柳阴庭院占风光》全文阅读
柳阴庭院占风光,呢喃清昼长。
碧波新涨小池塘,双双蹴水忙。
萍散漫,絮飘飏,轻盈体态狂。
为怜流去落红香,衔将归画梁。
《阮郎归·柳阴庭院占风光》译文解释
《阮郎归·柳阴庭院占风光》注释大全
①呢喃:燕语。
②蹴水:点水,踏水,掠水。
《阮郎归·柳阴庭院占风光》拼音
Liu Yin Ting Yuan Zhan Feng Guang ,Ne Nan Qing Zhou Chang 。
Bi Bo Xin Zhang Xiao Chi Tang ,Shuang Shuang Cu Shui Mang 。
Ping San Man ,Xu Piao Yang ,Qing Ying Ti Tai Kuang 。
Wei Lian Liu Qu La Gong Xiang ,Xian Jiang Gui Hua Liang 。
《阮郎归·柳阴庭院占风光》赏析摘录
据周密《武林旧事》卷七记载,南宗、孝宗、乾道三年(公元1167)年三月初十,宋孝宗陪太上皇宋高宗,至后苑赏花,“回至清妍亭看茶蘼,就登御舟,绕堤闲游。(太上皇)倚阑闲看,适有双燕掠水飞过,传旨令曾觌赋之,遂进《阮郎归》。”可见这是奉旨填词。邹祇谟《远志斋词衷》说:“咏物固不可不似,尤忌刻意太似。取形不如取神,用事不若用意。”此词深得其中之昧。处处说燕,而终篇无一燕字。说它写得不像,却很像;说它像,却又不太像,妙在似与不似之间,取其神而不袭其貌。词人主要通过烘托、陪衬等方法,迂回曲折地描写燕子所处的环境,燕子的声音、动作... 诗词名句网>>
《阮郎归·柳阴庭院占风光》作者简介
曾觌(音di迪)(1109-1180) 字纯甫,汴京(今河南开封)人。其词语言婉丽,风格柔媚。
评论