《生查子·新月曲如眉》,作者:牛希济,朝代:五代。译文对照
《生查子·新月曲如眉》全文阅读
新月曲如眉,未有团圞意。
红豆不堪看,满眼相思泪。
终日劈桃穰,人在心儿里。
两耳隔墙花,早晚成连理。
《生查子·新月曲如眉》译文解释
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
《生查子·新月曲如眉》注释大全
(1)团圆:指月圆,此指团圆。
《生查子·新月曲如眉》拼音
Xin Yue Qu Ru Mei ,Wei You Tuan Luan Yi 。
Gong Dou Bu Kan Kan ,Man Yan Xiang Sai Lei 。
Zhong Ri Pi Tao Rang ,Ren Zai Xin Er Li 。
Liang Er Ge Qiang Hua ,Zao Wan Cheng Lian Li 。
评论