《咏秋柳》,作者:纪映淮,朝代:清。译文对照
《咏秋柳》全文阅读
栖鸦流水点秋光,爱此萧疏树几行。
不与行人绾离别,赋成谢女雪飞香。
《咏秋柳》译文解释
《咏秋柳》注释大全
①这首 题一作《秦淮竹枝词》。
②绾(wǎn):系,盘结。
③谢女:晋谢安侄女名道韫,乃安西将军谢奕之女,左将军王凝之妻。
《咏秋柳》拼音
Qi Ya Liu Shui Dian Qiu Guang ,Ai Ci Xiao Shu Shu Ji Hang 。
Bu Yu Hang Ren Wan Li Bie ,Fu Cheng Xie Nv Xue Fei Xiang 。
《咏秋柳》赏析摘录
这是人纪映淮的一首咏物诗。首句写柳树所处的环境。清秋时节,几点寒鸦栖息在秦淮河边的柳树上,清凉澄澈的秋水在河中缓缓流淌,微泛波光,这些风物,点染出一派清冷萧瑟的气氛,对下句诗中秋柳的萧疏神态起了适切的陪衬作用。次句写女诗人此时的心情。秋季的柳树已不像春天那样生机蓬勃、婀娜多姿了。随着树叶黄落,秋柳已显得有些萧条稀疏,特别是眼前的秦淮柳只有稀稀落落的几行,就更令人增添萧疏之感了。“萧疏”二字,突现出秋柳的风神资质;而女诗人偏偏爱看秋柳这萧疏的神态,这不仅因为秋柳本身显示出一种与春柳迥异的清朗的美,而且也因为女诗人本身具有清高的气质... 古诗文网>>
评论