《行香子·秋兴》，作者：苏轼，朝代：宋。译文对照
《行香子·秋兴》全文阅读
昨夜霜风。先入梧桐。浑无处、回避衰容。问公何事，不语书空。但一回醉一回病，一回慵；
朝来庭下，光阴如箭，似无言、有意伤侬。都将万事，付与千钟。任酒花白，眼花乱，烛花红。
《行香子·秋兴》译文解释
昨夜秋风。吹入梧桐林。触目尽是因风而落的桐叶、我无处回避自己衰老的面容让秋风看到了。秋风问我为何这样，我没有说话，只是用手在空中书写。有时醉有时病，有时慵懒；早上来到院子里，感叹光阴似箭，催我老并且一身病。如今万念俱空，饮酒度日。哪管它酒花白，眼花缭乱，蜡烛的火焰红。
《行香子·秋兴》注释大全
浑无处，没有地方；
书空，用手指在空中虚划字形。
《行香子·秋兴》拼音
Zuo Ye Shuang Feng 。Xian Ru Wu Tong 。Hun Mo Chu 、Hui Bi Cui Rong 。Wen Gong He Shi ，Bu Yu Shu Kong 。Dan Yi Hui Zui Yi Hui Bing ，Yi Hui Yong ；
Chao Lai Ting Xia ，Guang Yin Ru Jian ，Shi Mo Yan 、You Yi Shang Nong 。Dou Jiang Mo Shi ，Fu Yu Qian Zhong 。Ren Jiu Hua Bai ，Yan Hua Luan ，Zhu Hua Gong 。
《行香子·秋兴》赏析摘录
这首词创作于作者晚年，属悲秋之作。上片写景抒情，下片叙事议论。上片写景抒情，将秋风拟人与人对话，写词人面对萧瑟秋景，衰容剧增。悲秋是中国古典诗词中历史悠久的传统主题，“霜风”就渲染出秋日的萧瑟氛围，奠定了全词悲凉哀怨的基调；尽管词人不愿意让人看出内心的痛苦，但“衰容”遮掩不住其因政治上的挫折而带来的郁结。接着以问句的形式写出词人有冤无处诉的忧郁愤激，“醉、病、慵”高度概括出了词人生活的无聊和苦闷，显示出对社会和人事的完全绝望。下片叙事议论，写词人早上醒来，来得庭院，感叹时光易逝，来日无多，而当时处境，只能让他将世间万桩事付与千钟... 古诗文网>>
《行香子·秋兴》作者简介
苏轼（1037年1月8日－1101年8月24日），字子瞻，和仲，号“东坡居士”，世称“苏东坡”。汉族，眉州人。北宋诗人、词人，宋代文学家，是豪放派词人的主要代表之一，“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党，但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆，明白畅达，其诗题材广泛，内容丰富，现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。
评论