《【商调】集贤宾北》，作者：杜仁杰，朝代：元。译文对照
《【商调】集贤宾北》全文阅读
【七夕】暑才消大火即渐西，斗柄往坎宫移。一叶梧桐飘坠，万方秋意皆知。暮云闲聒聒蝉鸣，晚风轻点点萤飞。天阶夜凉清似水，鹊桥图高挂偏宜。金盆内种五生，琼楼上设筵席。
【集贤宾南】今宵两星相会期，正乞巧投机。沉李浮瓜肴馔美，把几个摩诃罗儿摆起。齐拜礼，端的是塑得来可嬉。
【凤鸾吟北】月色辉，夜将阑银汉低，斗穿针逞艳质。喜蛛儿奇，一丝丝往下垂，结罗成巧样势。酒斟着绿蚁，香焚着麝脐，引杯觞大家沉醉。樱桃妒水底红，葱指剖冰瓜脆，更胜似爱月夜眠迟。
【斗双鸡南】金钗坠、金钗坠玳瑁整齐，蟠桃宴、蟠桃宴众仙聚会。彩衣、彩衣轻纱织翠，禁步摇绣带垂，但愿得同欢宴团圆到底。
【节节高北】玉葱纤细，粉腮娇腻。争妍斗巧，笑声举，欢天喜地。我则见管弦齐动，商音夷则。遥天外斗渐移，喜阴晴今宵七夕。
【耍鲍老南】团圈笑令心尽喜，食品愈稀奇。新摘的葡萄紫，旋剥的鸡头美，珍珠般嫩实。欢坐间，夜凉人静已，笑声接青霄内。风淅淅，雨霏霏，露湿了弓鞋底。纱笼罩仕女随，灯影下人扶起，尚留恋懒心回。
【四门子北】画堂深，寂寂重门团，照金荷红蜡辉。斗柄又横，月色又西，醉乡中不知更漏迟。士庶每安，烽燧又息，愿吾皇万岁。
【尾】人生愿得同欢会，把四季良辰须记，乞巧年年庆七夕。
《【商调】集贤宾北》译文解释
《【商调】集贤宾北》注释大全
《【商调】集贤宾北》拼音
【Qi Xi 】Shu Cai Xiao Da Huo Ji Jian Xi ，Dou Bing Wang Kan Gong Yi 。Yi Xie Wu Tong Piao Zhui ，Mo Fang Qiu Yi Jie Zhi 。Mu Yun Xian Guo Guo Chan Ming ，Wan Feng Qing Dian Dian Ying Fei 。Tian Jie Ye Liang Qing Shi Shui ，Que Qiao Tu Gao Gua Pian Yi 。Jin Pen Nei Chong Wu Sheng ，Qiong Lou Shang She Yan Xi 。
【Ji Xian Bin Na 】Jin Xiao Liang Xing Xiang Hui Ji ，Zheng Qi Qiao Tou Ji 。Chen Li Fu Gua Yao Zhuan Mei ，Ba Ji Ge Ma He Luo Er Bai Qi 。Ji Bai Li ，Duan De Shi Su De Lai Ke Xi 。
【Feng Luan Yin Bei 】Yue Se Hui ，Ye Jiang Lan Yin Han Di ，Dou Chuan Zhen Cheng Yan Zhi 。Xi Zhu Er Ji ，Yi Si Si Wang Xia Chui ，Jie Luo Cheng Qiao Yang Shi 。Jiu Zhen Zhao Lu Yi ，Xiang Fen Zhao She Qi ，Yin Bei Shang Da Jia Chen Zui 。Ying Tao Du Shui De Gong ，Cong Zhi Pou Bing Gua Cui ，Geng Sheng Shi Ai Yue Ye Mian Chi 。
【Dou Shuang Ji Na 】Jin Chai Zhui 、Jin Chai Zhui Dai Mao Zheng Ji ，Pan Tao Yan 、Pan Tao Yan Zhong Xian Ju Hui 。Cai Yi 、Cai Yi Qing Sha Zhi Cui ，Jin Bu Yao Xiu Dai Chui ，Dan Yuan De Tong Huan Yan Tuan Yuan Dao De 。
【Jie Jie Gao Bei 】Yu Cong Qian Xi ，Fen Sai Jiao Ni 。Zheng Yan Dou Qiao ，Xiao Sheng Ju ，Huan Tian Xi De 。Wo Ze Jian Guan Xian Ji Dong ，Shang Yin Yi Ze 。Yao Tian Wai Dou Jian Yi ，Xi Yin Qing Jin Xiao Qi Xi 。
【Shua Bao Lao Na 】Tuan Juan Xiao Ling Xin Jin Xi ，Shi Pin Yu Xi Ji 。Xin Zhai De Pu Tao Zi ，Xuan Bao De Ji Tou Mei ，Zhen Zhu Ban Nen Shi 。Huan Zuo Jian ，Ye Liang Ren Jing Yi ，Xiao Sheng Jie Qing Xiao Nei 。Feng Xi Xi ，Yu Fei Fei ，Lou Shi Le Gong Xie De 。Sha Long Zhao Shi Nv Sui ，Deng Ying Xia Ren Fu Qi ，Shang Liu Lian Lan Xin Hui 。
【Si Men Zi Bei 】Hua Tang Shen ，Ji Ji Chong Men Tuan ，Zhao Jin He Gong La Hui 。Dou Bing You Heng ，Yue Se You Xi ，Zui Xiang Zhong Bu Zhi Geng Lou Chi 。Shi Shu Mei An ，Feng Sui You Xi ，Yuan Wu Huang Mo Sui 。
【Wei 】Ren Sheng Yuan De Tong Huan Hui ，Ba Si Ji Liang Chen Xu Ji ，Qi Qiao Nian Nian Qing Qi Xi 。
《【商调】集贤宾北》赏析摘录
《【商调】集贤宾北》作者简介
杜仁杰（约1201—1282年），原名之元，又名征，字仲梁，号善夫（“夫”也作“甫”），又号止轩。济南长清 （今属山东济南市）人。元代散曲家。《录鬼簿》把他列入“前辈已死名公。”他由金入元，金朝正大中与麻革、张澄隐居内乡山中。元初，屡被征召不出。性善谑，才学宏博。平生与元好问相契，有诗文相酬。元好问曾两次向耶律楚材推荐，但他都“表谢不起，”没有出仕。其子杜元素，任福建闽海道廉访使，由于子贵，他死后得赠翰林承旨、资善大夫，谥号文穆。
评论