《终南望余雪》，作者：祖咏，朝代：唐。译文对照
《终南望余雪》全文阅读
终南阴岭秀，积雪浮云端。
遥望终南，北山秀丽，皑皑白雪，若浮云间。
林表明霁色，城中增暮寒。
雪后初晴，林梢之间闪烁着夕阳余晖，晚时分，长安城内又添了几分积寒。
《终南望余雪》译文解释
遥望终南，北山秀丽，皑皑白雪，若浮云间。雪后初晴，林梢之间闪烁着夕阳余晖，晚时分，长安城内又添了几分积寒。
《终南望余雪》注释大全
⑴终南：山名，在唐京城长安（今陕西西安）南面六十里处。余雪：指未融化之雪。《全唐》此诗题下有小字注：“有司试此题，咏赋四句即纳，或诘之，曰‘意尽’。”
⑵阴岭：北面的山岭，背向太阳，故曰阴。
⑶林表：林外，林梢。霁（jì）：雨、雪后天气转晴。
《终南望余雪》拼音
Zhong Na Yin Ling Xiu ，Ji Xue Fu Yun Duan 。
Yao Wang Zhong Na ，Bei Shan Xiu Li ，Ai Ai Bai Xue ，Re Fu Yun Jian 。
Lin Biao Ming Ji Se ，Cheng Zhong Zeng Mu Han 。
Xue Hou Chu Qing ，Lin Sao Zhi Jian Shan Shuo Zhao Xi Yang Yu Hui ，Wan Shi Fen ，Chang An Cheng Nei You Tian Le Ji Fen Ji Han 。
《终南望余雪》赏析摘录
此诗载于《全唐诗》卷一百三十一。下面是中国古典文学专家、陕西师范大学文学研究所所长霍松林先生对此诗的赏析。据《唐诗纪事》卷二十记载，这首诗是祖咏在长安应试时作的。按照规定，应该作成一首六韵十二句的五言排律，但他只写了这四句就交卷。有人问他为什么，他说：“意思已经完满了。”这真是无话即短，不必画蛇添足。题意是望终南余雪。从长安城中遥望终南山，所见的自然是它的“阴岭”（山北叫做“阴”）；而且，惟其“阴”，才有“馀雪”。“阴”字下得很确切。“秀”是望中所得的印象，既赞颂了终南山，又引出下句。“积雪浮云端”，就是“终... 古诗文网>>
评论