《燕台四首·春》,作者:李商隐,朝代:唐。译文对照
《燕台四首·春》全文阅读
风光冉冉东西陌,几日娇魂寻不得。
蜜房羽客类芳心,冶叶倡条遍相识。
暖蔼辉迟桃树西,高鬟立共桃鬟齐。
雄龙雌凤杳何许,絮乱丝繁天亦迷。
醉起微阳若初曙,映帘梦断闻残语。
愁将铁网罥珊瑚,海阔天翻迷处所。
衣带无情有宽窄,春烟自碧秋霜白。
研丹擘石天不知,愿得天牢锁冤魄。
夹罗委箧单绡起,香肌冷衬琤琤珮。
今日东风自不胜,化作幽光入西海。
《燕台四首·春》译文解释
《燕台四首·春》注释大全
《燕台四首·春》拼音
Feng Guang Ran Ran Dong Xi Mo ,Ji Ri Jiao Hun Xun Bu De 。
Mi Fang Yu Ke Lei Fang Xin ,Ye Xie Chang Tiao Bian Xiang Shi 。
Nuan Ai Hui Chi Tao Shu Xi ,Gao Huan Li Gong Tao Huan Ji 。
Xiong Long Ci Feng Yao He Hu ,Xu Luan Si Fan Tian Yi Mi 。
Zui Qi Wei Yang Re Chu Shu ,Ying Lian Meng Duan Wen Can Yu 。
Chou Jiang Tie Wang Juan Shan Hu ,Hai Kuo Tian Fan Mi Chu Suo 。
Yi Dai Mo Qing You Kuan Zhai ,Chun Yan Zi Bi Qiu Shuang Bai 。
Yan Dan Bo Dan Tian Bu Zhi ,Yuan De Tian Lao Suo Yuan Bo 。
Ga Luo Wei Qie Chan Xiao Qi ,Xiang Ji Leng Chen Cheng Cheng 珮。
Jin Ri Dong Feng Zi Bu Sheng ,Hua Zuo You Guang Ru Xi Hai 。
《燕台四首·春》赏析摘录
这组名为“春、夏、秋、冬”爱情诗是李商隐仿“长吉体”艳诗中最出色的篇章。作者在《柳枝五首序》中提到,他的从兄让山曾在洛阳民间少女柳枝面前吟诵他的《燕台诗》,得到柳枝的赞叹,并对作者产生爱慕之情。从序中让山称作者为“少年叔”来看,其时商隐还相当年轻,可能尚未登第。《燕台诗》的创作年代,应比《柳枝五首》更早,大约写于大和中后期。诗的本事,已难评考。从诗中来猜测,诗人怀念的大约是一位能歌善舞的贵家歌妓或姬妾,有姊妹二人。这从“歌唇”、“罢舞”、“桃叶桃根”等语可以看出。诗人与她初次相识,可能是在“湘川”(今湖南长沙一带)某地... 诗词名句网>>
《燕台四首·春》作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,唐朝河南荥阳(今河南郑州荥阳市)人,原籍怀州河内(今河南省焦作市),唐朝著名诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡河内(今河南焦作沁阳市与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
评论