《梦游天姥吟留别 / 别东鲁诸公》，作者：李白，朝代：唐。译文对照
《梦游天姥吟留别 / 别东鲁诸公》全文阅读
海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；
越人语天姥，云霞明灭或可睹。
天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。
天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。
我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。
湖月照我影，送我至剡溪。
谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。
脚著谢公屐，身登青云梯。
半壁见海日，空中闻天鸡。
千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。
熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。
云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。
列缺霹雳，丘峦崩摧。
洞天石扉，訇然中开。
青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。
霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。
虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。
惟觉时之枕席，失向来之烟霞。
世间行乐亦如此，古来万事东流水。
别君去兮何时还？且放白鹿青崖间。须行即骑访名山。
安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！
《梦游天姥吟留别 / 别东鲁诸公》译文解释
《梦游天姥吟留别 / 别东鲁诸公》注释大全
《梦游天姥吟留别 / 别东鲁诸公》拼音
Hai Ke Tan Ying Zhou ，Yan Tao Wei Mang Xin Nan Qiu ；
Yue Ren Yu Tian Lao ，Yun Xia Ming Mie Huo Ke Du 。
Tian Lao Lian Tian Xiang Tian Heng ，Shi Ba Wu Yue Yan Chi Cheng 。
Tian Tai Si Mo Ba Qian Zhang ，Dui Ci Yu Dao Dong Na Qing 。
Wo Yu Yin Zhi Meng Wu Yue ，Yi Ye Fei Du Jing Hu Yue 。
Hu Yue Zhao Wo Ying ，Song Wo Zhi Shan Xi 。
Xie Gong Su Chu Jin Shang Zai ，Lu Shui Dang Yang Qing Yuan Ti 。
Jiao Zhe Xie Gong Ji ，Shen Deng Qing Yun Ti 。
Ban Bi Jian Hai Ri ，Kong Zhong Wen Tian Ji 。
Qian Yan Mo Zhuai Lu Bu Ding ，Mi Hua Yi Dan Hu Yi Ming 。
Xiong Pao Long Yin Yan Yan Quan ，Li Shen Lin Xi Jing Ceng Dian 。
Yun Qing Qing Xi Yu Yu ，Shui Dan Dan Xi Sheng Yan 。
Lie Que Pi Li ，Qiu Luan Beng Cui 。
Dong Tian Dan Fei ，Hong Ran Zhong Kai 。
Qing Ming Hao Dang Bu Jian De ，Ri Yue Zhao Yao Jin Yin Tai 。
Ni Wei Yi Xi Feng Wei Ma ，Yun Zhi Jun Xi Fen Fen Er Lai Xia 。
Hu Gu Se Xi Luan Hui Che ，Xian Zhi Ren Xi Lie Ru Ma 。
Hu Hun Ji Yi Bo Dong ，Huang Jing Qi Er Chang Jie 。
Wei Jiao Shi Zhi Zhen Xi ，Shi Xiang Lai Zhi Yan Xia 。
Shi Jian Hang Le Yi Ru Ci ，Gu Lai Mo Shi Dong Liu Shui 。
Bie Jun Qu Xi He Shi Hai ？Ju Fang Bai Lu Qing Ya Jian 。Xu Hang Ji Ji Fang Ming Shan 。
An Neng Cui Mei She Yao Shi Quan Gui ，Shi Wo Bu De Kai Xin Yan ！
《梦游天姥吟留别 / 别东鲁诸公》赏析摘录
这是一首记梦，也是一首游仙诗。意境雄伟，变化惝恍莫测，缤纷多采的艺术形象，新奇的表现手法，向来为人传诵，被视为李白的代表作之一。这首诗的题目一作《别东鲁诸公》。其时李白虽然出翰林已有年月了，而政治上遭受挫折的愤怨仍然郁结于怀，所以在诗的最后发出那样激越的呼声。李白一生徜徉山水之间，热爱山水，达到梦寐以求的境地。此诗所描写的梦游，也许并非完全虚托，但无论是否虚托，梦游就更适于超脱现实，更便于发挥他的想象和夸张的才能了。“海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；越人语天姥，云霓明灭或可睹。”诗一开始先说古代传说中的... 古诗文网>>
《梦游天姥吟留别 / 别东鲁诸公》作者简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。汉族，祖籍陇西成纪，出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白生活在盛唐时期，二十五岁时只身出蜀，开始了广泛漫游生活，南到洞庭湘江，东至吴、越，寓居在安陆、应山。直到天宝元年（742），因道士吴筠的推荐，李白被召至长安，供奉翰林，后因不能见容于权贵，在京仅两年半，就赐金放还而去，然后飘荡四方的漫游生活。李白和杜甫并称“李杜”。他的诗歌既反映了时代的繁荣景象，也揭露了统治阶级的荒淫和腐败，表现出蔑视权贵，反抗传统束缚，追求自由和理想的积极精神。
评论