《扫花游·西湖寒食》，作者：吴文英，朝代：宋。译文对照
《扫花游·西湖寒食》全文阅读
冷空淡碧，带翳柳轻云，护花深雾。艳晨易午。正笙箫竞渡，绮罗争路。骤卷风埃，半掩长蛾翠妩。散红缕。渐红湿杏泥，愁燕无语。
乘盖争避处。就解佩旗亭，故人相遇。恨春太妒。溅行裙更惜，凤钩尘污。酹入梅根，万点啼痕暗树。峭寒暮。更萧萧、陇头人去。
《扫花游·西湖寒食》译文解释
《扫花游·西湖寒食》注释大全
①渡：一本作“沸”，一本作“波”。
②蛾：一本作“娥”。
《扫花游·西湖寒食》拼音
Leng Kong Dan Bi ，Dai Yi Liu Qing Yun ，Hu Hua Shen Wu 。Yan Chen Yi Wu 。Zheng Sheng Xiao Jing Du ，Qi Luo Zheng Lu 。Zhou Juan Feng Ai ，Ban Yan Chang E Cui Wu 。San Gong Lv 。Jian Gong Shi Xing Ni ，Chou Yan Mo Yu 。
Cheng Gai Zheng Bi Chu 。Jiu Jie Pei Qi Ting ，Gu Ren Xiang Yu 。Hen Chun Tai Du 。Jian Hang Qun Geng Xi ，Feng Gou Chen Wu 。Lei Ru Mei Gen ，Mo Dian Ti Hen An Shu 。Qiao Han Mu 。Geng Xiao Xiao 、Long Tou Ren Qu 。
《扫花游·西湖寒食》赏析摘录
《扫花游》，词牌名。双调，九十四字，上片十一句六仄韵，下片十句七仄韵。此词咏调名本意，与词牌名实相符。“冷空”三句，寒食清晨出游西湖所见。言白云在蓝天中飘荡，阴影不时遮暗了湖边的柳色。湖中晨雾涌起，像一扇扇护花的屏障。寒食多雨，“清明时节雨纷纷”可证之。所以词人清晨游湖，天气虽无雨状，却已暗伏雨意。“艳晨”三句，概绘了当时西湖寒食游人踏青的盛况。言游人在春日遇到一个少见的艳阳天，所以在心目中觉得时间一晃而过，很快就从清晨转为晌午。是时，湖面上游船如蚁，笙歌阵阵；岸堤上年青女子摩肩接踵，人群如流，互相争道而行。词人对西湖... 古诗文网>>
《扫花游·西湖寒食》作者简介
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。《宋史》无传。一生未第，游幕终身，于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
评论