《扫花游·九日怀归》,作者:周密,朝代:宋。译文对照
《扫花游·九日怀归》全文阅读
江蓠怨碧,早过了霜花,锦空洲渚。孤蛩自语。正长安乱叶,万家砧杵。尘染秋衣,谁念西风倦旅。恨无据。怅望极归舟,天际烟树。
心事曾细数。怕水叶沈红,梦云离去。情丝恨缕。倩回纹为织,那时愁句。雁字无多,写得相思几许。暗凝伫。近重阳、满城风雨。
《扫花游·九日怀归》译文解释
《扫花游·九日怀归》注释大全
《扫花游·九日怀归》拼音
Jiang Li Yuan Bi ,Zao Guo Le Shuang Hua ,Jin Kong Zhou Zhu 。Gu Qiong Zi Yu 。Zheng Chang An Luan Xie ,Mo Jia Zhen Chu 。Chen Ran Qiu Yi ,Shei Nian Xi Feng Juan Lv 。Hen Mo Ju 。Chang Wang Ji Gui Zhou ,Tian Ji Yan Shu 。
Xin Shi Ceng Xi Shu 。Pa Shui Xie Shen Gong ,Meng Yun Li Qu 。Qing Si Hen Lv 。Qian Hui Wen Wei Zhi ,Na Shi Chou Gou 。Yan Zi Mo Duo ,Xie De Xiang Sai Ji Hu 。An Ning Zhu 。Jin Chong Yang 、Man Cheng Feng Yu 。
《扫花游·九日怀归》赏析摘录
周密身处南宋末年,凭他词人的敏感,他自然感受到北元兴起而南朝衰败的景象。又加上作者京城失意,思念故乡,这时偏逢九月初九重阳节,便有了这首《扫花游·九日怀归》。头三句 “江蓠怨碧,早过了霜花,锦空洲渚”,描写重阳时节的典型景物江蓠,一种香草,出自屈原《离骚》:“扈江蓠与辟芷兮,纫秋兰以为佩。”李商隐《九日》诗用过这个典故:“空教楚客咏江蓠”,这里也用为九月九日景物,开江蓠因幽怨而呈现碧色,早过了经霜开花时候,水边已没有一片花如锦的江蓠了。下面接“孤蛩暗语”句,转而写听到的声音蟋蟀正在孤单地暗自呜叫。姜夔《齐天乐》咏蟋蟀:... 诗词名句网>>
《扫花游·九日怀归》作者简介
周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。
评论