《水调歌头·定王台》，作者：袁去华，朝代：宋。译文对照
《水调歌头·定王台》全文阅读
雄跨洞庭野，楚望古湘州。何王台殿，危基百尺自西刘。尚想霓旌千骑，依约入云歌吹，屈指几经秋。叹息繁华地，兴废两悠悠。
登临处，乔木老，大江流。书生报国无地，空白九分头。一夜寒生关塞，万里云埋陵阙，耿耿恨难休。徙倚霜风里，落日伴人愁。
《水调歌头·定王台》译文解释
《水调歌头·定王台》注释大全
①定王台：在今湖南长沙市东，相传是汉景帝之子定王刘发为瞻望其母唐姬墓而建。
②楚望：唐宋时按各地的位置规模、发展状况，把全国划分为若干等级。楚望就是指湘州为楚地的望郡。
《水调歌头·定王台》拼音
Xiong Kua Dong Ting Ye ，Chu Wang Gu Xiang Zhou 。He Wang Tai Dian ，Wei Ji Bai Che Zi Xi Liu 。Shang Xiang Ni Jing Qian Ji ，Yi Yao Ru Yun Ge Chui ，Qu Zhi Ji Jing Qiu 。Tan Xi Fan Hua De ，Xing Fei Liang You You 。
Deng Lin Chu ，Qiao Mu Lao ，Da Jiang Liu 。Shu Sheng Bao Guo Mo De ，Kong Bai Jiu Fen Tou 。Yi Ye Han Sheng Guan Sai ，Mo Li Yun Mai Ling Que ，Geng Geng Hen Nan Xiu 。Xi Yi Shuang Feng Li ，La Ri Ban Ren Chou 。
《水调歌头·定王台》赏析摘录
《水调歌头·定王台》是一首吊古伤今之作。上片以“雄跨”两字领起，展示了定王台所处的位置和广阔的背景：洞庭野和古湘州。纵览时空，气势不凡。在这样的历史和地理背景下，巍然高耸台基百尺的定王台使人自然联想到定王当日的威仪，旌旗如云，华盖千乘，丝竹歌吹，响遏行云。千年之后，音犹在耳，但那时的繁华早已云消雾散。斗转星移，历史几经变迁，多少朝代兴废更迭，哪里还有昔日的踪迹呢，使人不禁慨叹兴废的匆匆。换头转入伤今。“登临处”三句，写登临之意。眼前看到的是万古不变的乔木落叶和大江奔流，使人在哀叹历史的情绪上又生岁月如流生命短暂之叹。“... 古诗文网>>
《水调歌头·定王台》作者简介
袁去华，字宣卿，江西奉新（一作豫章）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。绍兴十五年（公元一一四五年）进士。改官知石首县而卒。善为歌词，尝为张孝祥所称。去华著有适斋类稿八卷，词一卷，著有《适斋类稿》、《袁宣卿词》、《文献通考》传于世。存词90余首
评论