《夷门歌》，作者：王维，朝代：唐。译文对照
《夷门歌》全文阅读
七雄雄雌犹未分，攻城杀将何纷纷。
秦兵益围邯郸急，魏王不救平原君。
公子为嬴停驷马，执辔愈恭意愈下。
亥为屠肆鼓刀人，嬴乃夷门抱关者。
非但慷慨献良谋，意气兼将身命酬。
向风刎颈送公子，七十老翁何所求。
《夷门歌》译文解释
《夷门歌》注释大全
《夷门歌》拼音
Qi Xiong Xiong Ci You Wei Fen ，Gong Cheng Sha Jiang He Fen Fen 。
Qin Bing Yi Wei Han Dan Ji ，Wei Wang Bu Jiu Ping Yuan Jun 。
Gong Zi Wei Ying Ting Si Ma ，Zhi Pei Yu Gong Yi Yu Xia 。
Hai Wei Tu Si Gu Dao Ren ，Ying Nai Yi Men Bao Guan Zhe 。
Fei Dan Kang Kai Suo Liang Mou ，Yi Qi Jian Jiang Shen Ming Chou 。
Xiang Feng Wen Geng Song Gong Zi ，Qi Shi Lao Weng He Suo Qiu 。
《夷门歌》赏析摘录
题材的因袭，包括不同文学形式对同一题材的移植、改编，都有一个再创造的过程王维《桃源行》固然是成功的一例，而他的《夷门歌》同样也是故事新编式的杰作此题材出自《史记·魏公子列传》，即信陵君窃符救赵的历史故事。但从《魏公子列传》到《夷门歌》，有一重要更动：故事主人公由公子无忌（信陵君）变为夷门侠士侯嬴，从而成为主要是对布衣之士的一曲赞歌。从艺术手法上看，将史传以二千余字篇幅记载的故事改写成不足九十字的小型叙事诗，对题材的重新处理，特别是剪裁提炼上“缩龙成寸”的特殊本领，令人叹绝。诗共十二句，四句一换韵，按韵自成段落。一至四句... 古诗文网>>
《夷门歌》作者简介
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，世称“王右丞”，因笃信佛教，有“诗佛”之称。今存诗400余首，重要诗作有《相思》、《山居秋暝》等。受禅宗影响很大，精通佛学，精通诗、书、画、音乐等，与孟浩然合称“王孟”。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”
评论