《采莲令·月华收》，作者：柳永，朝代：宋。译文对照
《采莲令·月华收》全文阅读
月华收，云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧，轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。
一叶兰舟，便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪，万般方寸，但饮恨，脉脉同谁语。更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。
《采莲令·月华收》译文解释
《采莲令·月华收》注释大全
《采莲令·月华收》拼音
Yue Hua Shou ，Yun Dan Shuang Tian Shu 。Xi Zheng Ke 、Ci Shi Qing Ku 。Cui E Zhi Shou Song Lin Qi ，Ga Ga Kai Zhu Hu 。Qian Jiao Mian 、Ying Ying Zhu Li ，Mo Yan You Lei ，Duan Chang Zheng Ren Hui Gu 。
Yi Xie Lan Zhou ，Bian Nen Ji Jiang Ling Bo Qu 。Tan Hang Se 、Qi Zhi Li Xu ，Mo Ban Fang Cun ，Dan Yin Hen ，Mai Mai Tong Shei Yu 。Geng Hui Shou 、Chong Cheng Bu Jian ，Han Jiang Tian Wai ，Yin Yin Liang San Yan Shu 。
《采莲令·月华收》赏析摘录
此词描写一对恋人的离别之情。由于作者是一位善于铺叙的高手，所以把女主人公的千娇百媚，自己的满腹离愁都写得十分细致。上阕着意刻画的是主人公的情态，“千娇面，盈盈伫立，无言有泪”，这十一个字，把一个美丽多情的女子的形象描写得十分可人怜惜。为了烘托离别的凄苦，作者在描写这位纯情女子之先，特地把呀呀的开门声写出来，起到增加气氛的作用。开门有“轧轧”之声，而女子的送行却“无言有泪”，有声与无声前后照应，构成了一种更加令人断肠的凄惨画面。下阙写自己的落寞情绪，与心爱的女子分别，这是多么令人难以接受的现实，如果一切静止该多好啊，那样自己和心爱... 古诗文网>>
《采莲令·月华收》作者简介
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派创始人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》、《八声甘州》、《凤栖梧》等。
评论