《玉烛新·白海棠》，作者：顾太清，朝代：清。译文对照
《玉烛新·白海棠》全文阅读
初晴新雨后。乍洗褪胭脂，缟衣妆就。东风倦倚，憨憨态、不管敲残更漏。嫩寒天气，正睡稳、乌衣时候。深夜静、银烛高烧，微香暗侵襟袖。
盈盈一点芳心，占多少春光，问卿知否？红妆莫斗。谁得似、净骨天然清瘦。神娟韵秀。雅称个、花仙为首。还要倩、流水高山，花前慢奏。
《玉烛新·白海棠》译文解释
《玉烛新·白海棠》注释大全
[1]缟(gǎo)衣：白绢衣裳。
[2]憨憨：痴呆貌，质朴貌。
[3]乌衣：黑色衣。古代贫贱者之服。
[4]盈盈：仪态美好貌。
《玉烛新·白海棠》拼音
Chu Qing Xin Yu Hou 。Zha Xi Tui Yan Zhi ，Gao Yi Zhuang Jiu 。Dong Feng Juan Yi ，Han Han Tai 、Bu Guan Qiao Can Geng Lou 。Nen Han Tian Qi ，Zheng Shui Wen 、Wu Yi Shi Hou 。Shen Ye Jing 、Yin Zhu Gao Shao ，Wei Xiang An Qin Jin Xiu 。
Ying Ying Yi Dian Fang Xin ，Zhan Duo Shao Chun Guang ，Wen Qing Zhi Fou ？Gong Zhuang Mo Dou 。Shei De Shi 、Jing Gu Tian Ran Qing Shou 。Shen Juan Yun Xiu 。Ya Chen Ge 、Hua Xian Wei Shou 。Hai Yao Qian 、Liu Shui Gao Shan ，Hua Qian Man Zou 。
《玉烛新·白海棠》赏析摘录
词作于庚子，道光二十年（1840年）春，该年太清四十二岁。此词为咏白海棠，实则借咏海棠，抒写对美好情志的追求。可以这样说，素洁高雅的白海棠，就是词人自己。词中说，一番新雨初晴后，那白海棠像是被洗褪了胭脂，穿着洁白素色的衣服一样。按海棠以红色为多，白海棠为稀有品种。人们多见红色海棠，词人欣喜地形容白海棠为“乍洗褪胭脂，缟衣妆就”。接着又形容它的可爱姿态：“东风倦倚，憨憨态”，说有着憨态可掬的样子。它“不管敲残更漏”，从白日到夜晚，都是这番惹人喜爱。到了夜晚“嫩寒天气”中，它睡着了，变成一种“乌衣”打扮，但却“微香暗侵襟袖”，仍然觉... 古诗文网>>
《玉烛新·白海棠》作者简介
顾太清（1799-1876），名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为"清代第一女词人"。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而“八旗论词，有【男中成容若，女中太清春】之语。
评论