《蝶恋花·又到绿杨曾折处》,作者:纳兰性德,朝代:清。译文对照
《蝶恋花·又到绿杨曾折处》全文阅读
又到绿杨曾折处,不语垂鞭,踏遍清秋路。
衰草连天无意绪,雁声远向萧关去。
不恨天涯行役苦,只恨西风,吹梦成今古。
明日客程还几许,沾衣况是新寒雨。
《蝶恋花·又到绿杨曾折处》译文解释
《蝶恋花·又到绿杨曾折处》注释大全
《蝶恋花·又到绿杨曾折处》拼音
You Dao Lu Yang Ceng She Chu ,Bu Yu Chui Bian ,Ta Bian Qing Qiu Lu 。
Cui Cao Lian Tian Mo Yi Xu ,Yan Sheng Yuan Xiang Xiao Guan Qu 。
Bu Hen Tian Ya Hang Yi Ku ,Zhi Hen Xi Feng ,Chui Meng Cheng Jin Gu 。
Ming Ri Ke Cheng Hai Ji Hu ,Zhan Yi Kuang Shi Xin Han Yu 。
《蝶恋花·又到绿杨曾折处》赏析摘录
一如大多数作品,情深意长,迷惘感伤——但这还不足以使这首词成为同类作品中的佳构。细细咂摸,这首词里最让人心动、也最让人难忘的特质,是那穿越时空的的思念。在古里,所有的思念,其实都与时空的隔绝有关。地域辽远,路途坎坷,加上交通不便,遥远的想念便更让思客刻骨铭心;而人生无常,盛时难再,加上红颜易老,时间的无情便更使离人惊心动魄。时空的阻隔也就催生出许多衰感顽艳、绝望痛切的相思。 先看首句,“又到绿杨曾折处”,诗人不直陈痛楚,而将其深隐于“绿杨”依依之中,这种隐忍使情意又深了一层。更重要的是,一个“又”一个“曾”,完成了时空上的移位与... 古诗文网>>
《蝶恋花·又到绿杨曾折处》作者简介
纳兰性德,字容若,原名成德(1655-1685),满族正黄旗人,号楞伽山人,家世显赫,清康熙大学士明珠之子。纳兰性德自幼勤于修文习武,18岁中举,22岁赐进士出身。选授三等侍卫,后晋为一等,扈从于康熙身边。辑有《全唐诗选》和《词韵正略》。词集《侧帽集》问世,时年仅24岁。另有《饮水词》、《通志堂集》。擅书法,精于书画鉴赏。纳兰性德性澹泊,视功名权势如敝屣,视相府长子、御前侍卫的地位为难以解脱的束缚。纳兰性德在清初词坛上独树一帜,词风格近李煜,有清李后主之称。所写词清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,独具特色。
评论