《减字木兰花·天涯旧恨》,作者:秦观,朝代:宋。译文对照
《减字木兰花·天涯旧恨》全文阅读
天涯旧恨。独自凄凉人不问。欲见回肠。断尽金炉小篆香。
黛蛾长敛。任是春风吹不展。困倚危楼。过尽飞鸿字字愁。
《减字木兰花·天涯旧恨》译文解释
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
《减字木兰花·天涯旧恨》注释大全
《减字木兰花·天涯旧恨》拼音
Tian Ya Jiu Hen 。Du Zi Qi Liang Ren Bu Wen 。Yu Jian Hui Chang 。Duan Jin Jin Lu Xiao Zhuan Xiang 。
Dai E Chang Lian 。Ren Shi Chun Feng Chui Bu Zhan 。Kun Yi Wei Lou 。Guo Jin Fei Hong Zi Zi Chou 。
《减字木兰花·天涯旧恨》赏析摘录
这是写一个独处女子,在困人的春天思念远方情人的离愁别恨至深的词。词的上片“天涯”二句,首句“天涯”就距离写游子之远、彼此分离天各一方,“旧恨”就时间写分手之后,别愁离恨之长。次句,“人不问”,写无人对语,独居高楼,本够凄凉,有谁关心慰问,即连同情的人都没有,故“独自凄凉”,即分外感觉到凄凉难堪了。这里“人不问”之人,当指为其朝思暮想远在“天涯”之人。其人“不问”,可知音信不通,相思难寄,这就必然加重了她对远方情人的思念更加迫切,相凄的欲望更加强烈。“欲凄”两句,写女子在百无聊赖愁苦之极,只好用燃香数刻来耗费时间。“欲凄”写怀情人... 古诗文网>>
《减字木兰花·天涯旧恨》作者简介
秦观(1049-1100)字少游,又字太虚,号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏高邮)人,官至太学博士(八品),国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。苏轼过扬州,亲自看望秦观,正巧孙觉、王巩亦在高邮,乃相约游东岳庙,载酒论文,吟诗作赋,一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
评论