《相和歌辞·采莲曲》,作者:张籍,朝代:唐。译文对照
《相和歌辞·采莲曲》全文阅读
秋江岸边莲子多,采莲女儿凭船歌。
青房圆实齐戢戢,争前竞折荡漾波。
试牵绿茎下寻藕,断处丝多刺伤手。
白练束腰袖半卷,不插玉钗妆梳浅。
船中未满度前洲,借问谁家家住远。
归时共待暮潮上,自弄芙蓉还荡桨。
《相和歌辞·采莲曲》译文解释
《相和歌辞·采莲曲》注释大全
《相和歌辞·采莲曲》拼音
Qiu Jiang An Bian Lian Zi Duo ,Cai Lian Nv Er Ping Chuan Ge 。
Qing Fang Yuan Shi Ji Ji Ji ,Zheng Qian Jing She Dang Yang Bo 。
Shi Qian Lu Jing Xia Xun Ou ,Duan Chu Si Duo Ci Shang Shou 。
Bai Lian Shu Yao Xiu Ban Juan ,Bu Cha Yu Chai Zhuang Shu Jian 。
Chuan Zhong Wei Man Du Qian Zhou ,Jie Wen Shei Jia Jia Zhu Yuan 。
Gui Shi Gong Dai Mu Chao Shang ,Zi Long Fu Rong Hai Dang Jiang 。
《相和歌辞·采莲曲》赏析摘录
“秋江岸边莲子多,采莲女儿并船歌”,清秋时节,莲子成熟了,碧荷沿江连绵无际,正是收获的季节。采莲女们笑着,唱着驶船来江上采莲。“并船歌”,几只船儿紧紧相靠,并驾齐驱。一个“并”字,突出了采莲是群体活动,以及采莲女们的爽朗和快乐。她们的船摇到哪里,她们那优美的歌声就飞到哪里。江流蜿蜒向前,欢快悠扬的歌声随着江流一路飘荡。这阵阵甜美的歌声,为清秋江面增添了无限风光。这两句环境描写,烘托出秋江采莲的热闹场景。下面两句具体描绘采莲细节:“青房圆实齐戢戢,争前竞折漾微波。”齐戢戢,形容众多莲蓬露出水面,一个挨一个,戢戢然。这些饱满的莲子,... 古诗文网>>
《相和歌辞·采莲曲》作者简介
张籍(约767年—约830年),唐朝诗人。字文昌,汉族,原籍吴郡(今江苏苏州),后迁居和州乌江(今安徽和县)。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
评论