《咏怀八十二首·其一》，作者：阮籍，朝代：魏晋。译文对照
《咏怀八十二首·其一》全文阅读
夜中不能寐，起坐弹鸣琴。
薄帷鉴明月，清风吹我襟。
孤鸿号外野，翔鸟鸣北林。
徘徊将何见？忧思独伤心。
《咏怀八十二首·其一》译文解释
夜中不能寐，夜里睡不着觉。起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。薄帷鉴明月，月光照在薄帷上。清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。孤鸿号外野，孤鸿（天鹅）在野外哀号。翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。徘徊将何见？这时徘徊会看到些什么呢？忧思独伤心。
《咏怀八十二首·其一》注释大全
(1)夜中：中夜、半夜。
(2)薄帷：薄薄的帐幔。
(3)鉴：照。
(4)孤鸿：失群的大雁。
(5)号：鸣叫、哀号。
(6)翔鸟：飞翔盘旋着的鸟。鸟在夜里飞翔正因为月明。
(7)北林：表示忧伤。
《咏怀八十二首·其一》拼音
Ye Zhong Bu Neng Mei ，Qi Zuo Dan Ming Qin 。
Bao Wei Jian Ming Yue ，Qing Feng Chui Wo Jin 。
Gu Hong Hao Wai Ye ，Xiang Diao Ming Bei Lin 。
Pai Huai Jiang He Jian ？You Sai Du Shang Xin 。
《咏怀八十二首·其一》赏析摘录
阮籍五言《咏怀》八十二首。这是第一首。阮籍《咏怀》诗（包括四言《咏怀》诗十三首），是他一生诗歌创作的总汇。《晋书·阮籍传》说：“作《咏怀》诗八十余篇，为世所重。”这是指他的五言《咏怀》诗，可见他的五言《咏怀》诗无散失。这八十二首诗是诗人随感随写，最后加以辑录的，皆有感而作，而非一时之作。虽然如此，第一首仍有序诗的作用，所以清人方东树说：“此是八十一首发端，不过总言所以咏怀不能已于言之故。”（《昭昧詹言》卷三）这是有道理的。阮籍生活在魏、晋之际，他有雄心壮志。《晋书·阮籍传》说：“籍本有济世志，属魏、晋之际，天下多故，名... 古诗文网>>
《咏怀八十二首·其一》作者简介
阮籍(210～263)，三国魏诗人。字嗣宗。陈留（今属河南）尉氏人。竹林七贤之一，是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉，世称阮步兵。崇奉老庄之学，政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表，著有《咏怀》、《大人先生传》等。
评论