《击壤歌》，作者：佚名，朝代：先秦。译文对照
《击壤歌》全文阅读
日出而作。
太阳出来就去耕作田地，
日入而息。
太阳落山就回家去休息。
凿井而饮。
凿一眼井就可以有水喝。
耕田而食。
种出庄稼就不会饿肚皮。
帝力于我何有哉。
这样的日子有何不自在，谁还去羡慕帝王的权力。
《击壤歌》译文解释
太阳出来就去耕作田地，太阳落山就回家去休息。凿一眼井就可以有水喝。种出庄稼就不会饿肚皮。这样的日子有何不自在，谁还去羡慕帝王的权力。
《击壤歌》注释大全
壤：据论是古代儿童玩具，以木做成，前宽后窄，长一尺多，形如鞋。玩时，先将一壤置于地，然后在三四十步远处，以另一壤击之，中者为胜。
作：劳动。
息：休息。
帝力句：一说为”帝何德与我哉“。帝力：尧帝的力量。何有：有什么（影响）。如果是”何德“，那就是有什么（恩惠）。
《击壤歌》拼音
Ri Chu Er Zuo 。
Tai Yang Chu Lai Jiu Qu Geng Zuo Tian De ，
Ri Ru Er Xi 。
Tai Yang La Shan Jiu Hui Jia Qu Xiu Xi 。
Zao Jing Er Yin 。
Zao Yi Yan Jing Jiu Ke Yi You Shui He 。
Geng Tian Er Shi 。
Chong Chu Zhuang Jia Jiu Bu Hui E Du Pi 。
Di Li Yu Wo He You Zai 。
Zhe Yang De Ri Zi You He Bu Zi Zai ，Shei Hai Qu Xian Mu Di Wang De Quan Li 。
《击壤歌》赏析摘录
击壤歌是一首淳朴的民谣。据《帝王世纪》记载：“帝尧之世，天下大和，百姓无事。有八九十老人，击壤而歌。”这位八九十岁的老人所歌的歌词就是：“日出而作，日入而息。凿井而饮，耕田而食。帝力于我何有哉？”也就是我们今天所看到的《击壤歌》。这首民谣描绘的是在上古尧时代的太平盛世，人们过着无忧无虑的生活，太阳出来就开始干活，太阳落下就回家休息，开凿井泉就有水饮，耕种田地就有饭吃……这反映了农耕文化的显著特点，是劳动人民自食其力的生活的真实写照。对于这首歌谣的最后一句，“帝力于我何有哉”，“帝力”历来有两种解释。一种认为指“帝王的力量”，也就... 古诗文网>>
评论