《五古·挽易昌陶》,作者:毛泽东,朝代:。译文对照
《五古·挽易昌陶》全文阅读
去去思君深,思君君不来。
愁杀芳年友,悲叹有余哀。
衡阳雁声彻,湘滨春溜回。
感物念所欢,踯躅南城隈。
城隈草萋萋,涔泪侵双题。
采采余孤景,日落衡云西。
方期沆养游,零落匪所思。
永诀从今始,午夜惊鸣鸡。
鸣鸡一声唱,汗漫东皋上。
冉冉望君来,握手珠眶涨。
关山蹇骥足,飞飙拂灵帐,
我怀郁如楚,放歌依列嶂。
列嶂青且茜,愿言试长剑。
东海有岛夷,北山尽仇怨。
荡涤谁氏子,安得辞浮贱。
子期竟早亡,牙琴从此绝。
琴绝最伤情,朱华春不荣。
后来有千日,谁与共平生?
望灵荐杯酒,惨淡看铭旌。
惆怅中何寄,江天水一泓。
《五古·挽易昌陶》译文解释
NA
《五古·挽易昌陶》注释大全
五古:五言古诗的简称。每句五个字,句数不限,偶句押韵,首句可押可不押,可以换韵,不像五律那样讲究平仄对仗。
易昌陶:名咏畦,湖南衡山人。湖南省立第一师范学校学生,与毛泽东同班。一九一五年三月病死家中,五月二十三日学校为他开追悼会。毛泽东在致湘生(生平不详)信中说:“同学易昌陶君病死,君工书善文,与弟甚厚,死殊可惜。校中追悼,吾挽以诗,乞为斧正。”
去去:越去越远。汉代《别诗》四首(旧作苏武诗)其三:“参辰皆已没,去去从此辞。”
衡阳雁声彻:湖南衡阳有回雁峰,相传雁不过此峰。雁声响彻衡阳,比喻思友悲叹的深切。
春溜(liù六):即春水。
踯躅南城隈:踯躅(zhízhú直烛),徘徊。南城隈(wēi威),南城墙弯曲处。
涔(cén岑)泪:不断流下的泪。
采采馀孤景:采采,丰盛貌,众多。馀,剩下。孤景(yǐng颖),孤影,这里指作者。
日落衡云西:衡云,衡山上的云烟。衡山在长沙之南,这里“衡”指长沙之西属衡山七十二峰的岳麓山。
沆漾(hàngyǎng杭去养):犹汪洋,水深广的样子。左思《吴都赋》:“澒溶沆漾,莫测其深,莫究其广。”
零落匪所思:零落,这里以草木凋零比喻人的死去。匪,同非。
汗漫东皋上:汗漫,本义是漫无边际,这里指漫步。东皋(gāo高),泛指田野或高地。
关山蹇(jiǎn简)骥足:关隘山川阻碍良马的奔跑。骥足,比喻俊逸的人才。
茜(qiàn欠):深红色。
岛夷:古代指分布在我国东部沿海及附近岛屿的民族。这里借指日本。
北山尽仇怨:北方群山间有仇视我们的国家,这里指沙皇俄国。
子期竟早亡,牙琴从此绝:《吕氏春秋•本味》称,伯牙弹琴,钟子期听了,完全懂得伯牙琴曲的意境。钟子期死,伯牙碎琴绝弦,终生不再弹琴。
铭旌:灵柩前的旗幡。
泓(hóng洪):水深的样子,这里以“水一泓”比喻深情。
来源:诗词名句网《五古·挽易昌陶》拼音
Qu Qu Sai Jun Shen ,Sai Jun Jun Bu Lai 。
Chou Sha Fang Nian You ,Bei Tan You Yu Ai 。
Heng Yang Yan Sheng Che ,Xiang Bin Chun Liu Hui 。
Gan Wu Nian Suo Huan ,Zhi Zhu Na Cheng Wei 。
Cheng Wei Cao Qi Qi ,Cen Lei Qin Shuang Ti 。
Cai Cai Yu Gu Jing ,Ri La Heng Yun Xi 。
Fang Ji Hang Yang You ,Ling La Fei Suo Sai 。
Yong Jue Cong Jin Shi ,Wu Ye Jing Ming Ji 。
Ming Ji Yi Sheng Chang ,Han Man Dong Gao Shang 。
Ran Ran Wang Jun Lai ,Wo Shou Zhu Kuang Zhang 。
Guan Shan Jian Ji Zu ,Fei Biao Bi Ling Zhang ,
Wo Huai Yu Ru Chu ,Fang Ge Yi Lie Zhang 。
Lie Zhang Qing Ju Qian ,Yuan Yan Shi Chang Jian 。
Dong Hai You Dao Yi ,Bei Shan Jin Chou Yuan 。
Dang Di Shei Shi Zi ,An De Ci Fu Jian 。
Zi Ji Jing Zao Wang ,Ya Qin Cong Ci Jue 。
Qin Jue Zui Shang Qing ,Zhu Hua Chun Bu Rong 。
Hou Lai You Qian Ri ,Shei Yu Gong Ping Sheng ?
Wang Ling Jian Bei Jiu ,Can Dan Kan Ming Jing 。
Chou Chang Zhong He Ji ,Jiang Tian Shui Yi Hong 。
《五古·挽易昌陶》赏析摘录
这首诗通过悼念学友易昌陶,抒发了对亡友的怀念之情和对祖国的热爱之情。悼诗与挽联情调一致,国耻之恨,友亡之痛,水乳交融,纤毫毕现。此诗比挽联的意境更深远,可谓苍凉彻骨,极似汉魏古诗,曹植风格。于迂回婉转、九曲回肠之中催人奋起,以试长剑。作者五言古诗的写作已较为圆熟,诗中用典和化用古诗较多,达到了大量化用古诗的意境和辞句而又踏雪无痕的程度。五古 挽易昌陶(1915年5月)主要内容全文200字。悼念亡友,凄楚哀怨,情深意重。作者以秋雁春水回顾往日和同窗好友的情谊,追...
《五古·挽易昌陶》作者简介
毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。诗人,伟大的马克思主义者,无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人。1949至1976年,毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。他对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献被称为毛泽东思想。因毛泽东担任过的主要职务几乎全部称为主席,所以也被人们尊称为“毛主席”。毛泽东被视为现代世界历史中最重要的人物之一,《时代》杂志也将他评为20世纪最具影响100人之一。
评论