《【双调】夜行船_帘外西风飘》，作者：马致远，朝代：元。译文对照
《【双调】夜行船_帘外西风飘》全文阅读
帘外西风飘落叶，扑簌簌落满阶砌。晚景消疏，秋声呜咽，又是断肠时节。
【乔牌儿】寸心愁万叠，业眼怎交睫？孤帏难捱半夜，凄凉何日彻！
【风入松】劣冤家真个负心别，陡恁的随邪。好姻缘取次磨灭，谩交人感叹伤叹！楚岫被云遮，袄庙火烧绝。
【鸳鸯煞】谁承望半路思他心起，待刚来自家冤业。宝鉴分开，玉簪掂折。喝道薄幸亏人，神天觑者。到如今着坚心儿捱，不消分别。负德辜恩见去也。
【又】一片花飞春意减，休直到绿愁红惨。夜拥鸳衾，晓临鸾鉴，病恹恹粉憔胭淡。
【风入松】再休将风月檐儿担，就里尴尬。付能捱得离坑陷，又钻入虎窟蛟潭。使不着狂心怪胆，恁却甚饱轻谙。
【阿忽令】才见了明暗，且做些搠淹，倘忽间被他啜赚，那一场羞惨。
【鸳鸯煞】有魂灵晓事伊台鉴，没寻思休惹人嚼啖。恁便坐守行监，少不得个面北眉南。唱道小可何堪，他亲怎敢。恁那鬼厮扑恩情忺，得时暂委实受过吃苦难甘，恁时节冤家信得俺。
【夜行船】不合青楼酒半酣，据些呵小生该斩。楚岫云迷，蓝桥水淹，没气性休交人啜赚。
【风入松】对人前排得话儿岩，就是尴尬。吓破风流胆，这一场吃苦难甘。相知每无些店三，般得人面北眉南。
【阿忽令】觑了他行赚，呼了它言谈。动不动口儿泼忏，道的人羞惨。
【鸳鸯煞】尽教他统镘的姨夫喊，岂无晓事相知鉴。俺不是曾花里钻延，酒楼上贪婪。唱道俺气般看他，他心肝般看俺。想这场聚散别离寻思好淡。若是奶奶肯权耽，俺这合死的敲牙再不敢。
《【双调】夜行船_帘外西风飘》译文解释
《【双调】夜行船_帘外西风飘》注释大全
《【双调】夜行船_帘外西风飘》拼音
Lian Wai Xi Feng Piao La Xie ，Pu Su Su La Man Jie Qi 。Wan Jing Xiao Shu ，Qiu Sheng Wu Yan ，You Shi Duan Chang Shi Jie 。
【Qiao Pai Er 】Cun Xin Chou Mo Die ，Ye Yan Zen Jiao Jie ？Gu Wei Nan Ai Ban Ye ，Qi Liang He Ri Che ！
【Feng Ru Song 】Lie Yuan Jia Zhen Ge Fu Xin Bie ，Dou Nen De Sui Xie 。Hao Yin Yuan Qu Ci Mo Mie ，Man Jiao Ren Gan Tan Shang Tan ！Chu Xiu Bei Yun Zhe ，Ao Miao Huo Shao Jue 。
【Yuan Yang Sha 】Shei Cheng Wang Ban Lu Sai Ta Xin Qi ，Dai Gang Lai Zi Jia Yuan Ye 。Bao Jian Fen Kai ，Yu Zan Dian She 。He Dao Bao Xing Kui Ren ，Shen Tian Qu Zhe 。Dao Ru Jin Zhao Jian Xin Er Ai ，Bu Xiao Fen Bie 。Fu De Gu En Jian Qu Ye 。
【You 】Yi Pian Hua Fei Chun Yi Jian ，Xiu Zhi Dao Lu Chou Gong Can 。Ye Yong Yuan Qin ，Xiao Lin Luan Jian ，Bing Yan Yan Fen Qiao Yan Dan 。
【Feng Ru Song 】Zai Xiu Jiang Feng Yue Yan Er Dan ，Jiu Li Gan Ga 。Fu Neng Ai De Li Keng Xian ，You Zuan Ru Hu Ku Jiao Tan 。Shi Bu Zhao Kuang Xin Guai Dan ，Nen Que Shen Bao Qing An 。
【A Hu Ling 】Cai Jian Le Ming An ，Ju Zuo Xie Shuo Yan ，Chang Hu Jian Bei Ta Chuai Zhuan ，Na Yi Chang Xiu Can 。
【Yuan Yang Sha 】You Hun Ling Xiao Shi Yi Tai Jian ，Mei Xun Sai Xiu Re Ren Jiao Dan 。Nen Bian Zuo Shou Hang Jian ，Shao Bu De Ge Mian Bei Mei Na 。Chang Dao Xiao Ke He Kan ，Ta Qin Zen Gan 。Nen Na Gui Si Pu En Qing Xian ，De Shi Zan Wei Shi Shou Guo Chi Ku Nan Gan ，Nen Shi Jie Yuan Jia Xin De An 。
【Ye Hang Chuan 】Bu Ge Qing Lou Jiu Ban Han ，Ju Xie A Xiao Sheng Gai Zhan 。Chu Xiu Yun Mi ，Lan Qiao Shui Yan ，Mei Qi Xing Xiu Jiao Ren Chuai Zhuan 。
【Feng Ru Song 】Dui Ren Qian Pai De Hua Er Yan ，Jiu Shi Gan Ga 。He Po Feng Liu Dan ，Zhe Yi Chang Chi Ku Nan Gan 。Xiang Zhi Mei Mo Xie Dian San ，Ban De Ren Mian Bei Mei Na 。
【A Hu Ling 】Qu Le Ta Hang Zhuan ，Hu Le Ta Yan Tan 。Dong Bu Dong Kou Er Po Chan ，Dao De Ren Xiu Can 。
【Yuan Yang Sha 】Jin Jiao Ta Tong Man De Yi Fu Han ，Qi Mo Xiao Shi Xiang Zhi Jian 。An Bu Shi Ceng Hua Li Zuan Yan ，Jiu Lou Shang Tan Lan 。Chang Dao An Qi Ban Kan Ta ，Ta Xin Gan Ban Kan An 。Xiang Zhe Chang Ju San Bie Li Xun Sai Hao Dan 。Re Shi Nai Nai Ken Quan Dan ，An Zhe Ge Si De Qiao Ya Zai Bu Gan 。
《【双调】夜行船_帘外西风飘》赏析摘录
《【双调】夜行船_帘外西风飘》作者简介
马致远，字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）!他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
评论