《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》,作者:吴文英,朝代:宋。译文对照
《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》全文阅读
听风听雨,春残花落门掩。乍倚玉阑,旋剪夭艳。携醉靥。放溯溪游缆。波光撼。映烛花黯澹。
碎霞澄水,吴宫初试菱鉴。旧情顿减。孤负深杯滟。衣露天香染。通夜饮。问漏移几点。
《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》译文解释
《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》注释大全
⑴垂丝钓近:词牌名。双调,六十六字,上片八句六仄韵;下片七句六仄韵。
⑵云麓:即史宅之,字之仁,为宋相史弥远之子。
⑶花落:一本作“落花”。
⑷撼:一本作“闪”,一本作“掩”。
《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》拼音
Ting Feng Ting Yu ,Chun Can Hua La Men Yan 。Zha Yi Yu Lan ,Xuan Jian Wai Yan 。Xie Zui Ye 。Fang Su Xi You Lan 。Bo Guang Han 。Ying Zhu Hua An Dan 。
Sui Xia Cheng Shui ,Wu Gong Chu Shi Ling Jian 。Jiu Qing Du Jian 。Gu Fu Shen Bei Yan 。Yi Lou Tian Xiang Ran 。Tong Ye Yin 。Wen Lou Yi Ji Dian 。
《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》赏析摘录
“听风”两句,点春未景象。暮春时节风雨绵绵,落英缤纷。主人掩门是为了去乘画舫载花宴客。“乍倚”六句,记溯溪赏花之游。词人说:我们在画舫中溯溪而上,一起饮美酒、赏洛花。那些安置在船上的多姿多彩的牡丹花,有的白似汉玉栏干,有的红艳如“贵妃醉酒”。供词人随意观赏,或醉倚其傍,或剪摘下来,携带回家细加把玩。缆索紧绷,船桨荡漾,船上烛光倒映,船边水波涟漪。烛影、花影倒映水中,若隐若现,渐至消失。“碎霞”两句,承上启下,水、花共写。言船桨轻荡击碎了烛光倒映的粼粼溪水,牡丹花映入水波中,好像是绝代佳人西施在第一次使用吴王宫中的菱形镜... 古诗文网>>
《垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客》作者简介
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。《宋史》无传。一生未第,游幕终身,于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
评论