《杜侍御送贡物戏赠》,作者:张谓,朝代:唐。译文对照
《杜侍御送贡物戏赠》全文阅读
铜柱朱崖道路难,伏波横海旧登坛。
越人自贡珊瑚树,汉使何劳獬豸冠。
疲马山中愁日晚,孤舟江上畏春寒。
由来此货称难得,多恐君王不忍看。
《杜侍御送贡物戏赠》译文解释
《杜侍御送贡物戏赠》注释大全
《杜侍御送贡物戏赠》拼音
Tong Zhu Zhu Ya Dao Lu Nan ,Fu Bo Heng Hai Jiu Deng Tan 。
Yue Ren Zi Gong Shan Hu Shu ,Han Shi He Lao Xie Zhi Guan 。
Pi Ma Shan Zhong Chou Ri Wan ,Gu Zhou Jiang Shang Wei Chun Han 。
You Lai Ci Huo Chen Nan De ,Duo Kong Jun Wang Bu Ren Kan 。
《杜侍御送贡物戏赠》赏析摘录
这首诗可分两部分。前四句为第一部分,意思是说,远方贡物,不该强取。首二句由怀古领起。“铜柱”,汉代马援征讨交趾(泛指今五岭以南地区)时所立;“朱崖”,又作“珠崖”,今海南岛一带。“铜柱”、“朱崖”,都代指穷荒僻壤、道路阻险而遥远的南方,暗指杜侍御出使的地点,这个地方正是当年伏波将军(马援)、横海将军(韩说)拜将坛、征讨东越之地。言外之意,历史上的两位战将,为了国家、民族的利益,才到了那里,功彪千载,名垂青史,如今杜侍御为了攫取贡物,取悦皇帝,也到了那里,孰公孰私、孰尊孰卑,两相对照,泾渭分明。若说一二句是侧面讽谏的话,三四句就是... 古诗文网>>
《杜侍御送贡物戏赠》作者简介
张谓(?--777年) 字正言,河内(今河南泌阳县)人,唐代。天宝二年登进士第,乾元中为尚书郎,大历年间潭州刺史,后官至礼部侍郎,三典贡举。其诗辞精意深,讲究格律,诗风清正,多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等,其中以《早梅》为最著名,《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发,疑是经冬雪未消”,疑白梅作雪,写得很有新意,趣味盎然。诗一卷。
评论