《赠写御容妙善师》，作者：苏轼，朝代：宋。译文对照
《赠写御容妙善师》全文阅读
忆昔射策干先皇，珠帘翠幄分两厢。
紫衣中使下传诏，跪捧冉冉闻天香。
仰观眩晃目生晕，但见晓色开扶桑。
迎阳晚出步就坐，绛纱玉斧光照廊。
野人不识日月角，仿佛尚记重瞳光。
三年归来真一梦，桥山松桧凄风霜。
天容玉色谁敢画，老师古寺昼闭房。
梦中神授心有得，觉来信手笔已忘。
幅巾常服俨不动，孤臣入门涕自滂。
元老侑坐须眉古，虎臣立侍冠剑长。
平生惯写龙凤质，肯顾草间猿与獐。
都人踏破铁门限，黄金白璧空堆床。
尔来摹写亦到我，谓是先帝白发郎。
不须览镜坐自了，明年乞身归故乡。
《赠写御容妙善师》译文解释
《赠写御容妙善师》注释大全
写御容：临摹皇帝的遗容。
妙善：画师名。
射策：汉选贤良的形式
中使：皇帝下诏所征求者，敕号为中使。
天香：朝廷上所燃的香。
迎阳：开封宫城门名，在东北向。
绛纱：红灯笼。
玉斧：皇帝仪仗队所用之具，大七八寸。
日月角：王者相貌。
重瞳光：世传舜和 皆重瞳。代帝王之相。
幅巾：头巾。此句言画面上皇帝的服装。
龙凤质，指皇帝肖像。
猿与瘴：代民间平民。
铁门限：唐永福寺之门槛以铁皮裹之，人称铁门限。此句意谓市人皆来求妙善画师作画。
自了：唯图自身，不顾其他。
《赠写御容妙善师》拼音
Yi Xi She Ce Gan Xian Huang ，Zhu Lian Cui Wo Fen Liang Xiang 。
Zi Yi Zhong Shi Xia Chuan Zhao ，Gui Peng Ran Ran Wen Tian Xiang 。
Yang Guan Xuan Huang Mu Sheng Yun ，Dan Jian Xiao Se Kai Fu Sang 。
Ying Yang Wan Chu Bu Jiu Zuo ，Jiang Sha Yu Fu Guang Zhao Lang 。
Ye Ren Bu Shi Ri Yue Jiao ，Fang Fo Shang Ji Chong Tong Guang 。
San Nian Gui Lai Zhen Yi Meng ，Qiao Shan Song Gui Qi Feng Shuang 。
Tian Rong Yu Se Shei Gan Hua ，Lao Shi Gu Si Zhou Bi Fang 。
Meng Zhong Shen Shou Xin You De ，Jiao Lai Xin Shou Bi Yi Wang 。
Fu Jin Chang Fu Yan Bu Dong ，Gu Chen Ru Men Ti Zi Pang 。
Yuan Lao You Zuo Xu Mei Gu ，Hu Chen Li Shi Guan Jian Chang 。
Ping Sheng Guan Xie Long Feng Zhi ，Ken Gu Cao Jian Yuan Yu Zhang 。
Dou Ren Ta Po Tie Men Xian ，Huang Jin Bai Bi Kong Dui Chuang 。
Er Lai Mo Xie Yi Dao Wo ，Wei Shi Xian Di Bai Fa Lang 。
Bu Xu Lan Jing Zuo Zi Le ，Ming Nian Qi Shen Gui Gu Xiang 。
《赠写御容妙善师》赏析摘录
这是一首赠。开头回忆早年朝中旧事，表达对先皇的眷恋。中间称赞妙善宫中写真如生。结尾点明自己人老发白，已有归乡之志。 古诗文网>>
《赠写御容妙善师》作者简介
苏轼（1037年1月8日－1101年8月24日），字子瞻，和仲，号“东坡居士”，世称“苏东坡”。汉族，眉州人。北宋诗人、词人，宋代文学家，是豪放派词人的主要代表之一，“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党，但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆，明白畅达，其诗题材广泛，内容丰富，现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。
评论