「咏红梅花得“花”字」全文/注释/译文/赏析 - 曹雪芹的诗句大全

咏红梅花得“花”字是由清朝作者曹雪芹写的一首诗句,这是一首梅花的诗句,寓人的诗句,动植物的诗句,写花的诗句,文章中包含咏红梅花得“花”字全文,咏红梅花得“花”字译文,咏红梅花得“花”字注释,咏红梅花得“花”字赏析等内容。

《咏红梅花得“花”字》,作者:曹雪芹,朝代:清。译文对照

《咏红梅花得“花”字》全文阅读

疏是枝条艳是花,春妆儿女竞奢华。

闲庭曲槛无余雪,流水空山有落霞。

幽梦冷随红袖笛,游仙香泛绛河槎。

前身定是瑶台种,无复相疑色相差。

《咏红梅花得“花”字》译文解释

《咏红梅花得“花”字》注释大全

(1)“春妆”句:为红梅花设喻。春妆,亦即红妆之意。

(2)“闲庭”二句:通过写景含蓄地说梅花不是白梅,而是红梅。余雪,喻白梅。唐代戎昱《早梅》 :“不知近水花先发,疑是经春雪未消。”落霞,喻红梅。宋代毛滂《木兰花·红梅》词:“酒晕晚霞春态度,认是东君偏管顾。”闲庭,幽静的庭院。

(3)“幽梦”句:意思是随着女子所吹的凄清的笛声,梅花也做起幽梦来了。以“冷”、“笛”烘染梅花,以“红袖”的“红”点出花的颜色。

(4)“游仙”句:意思是梅花的香气使人如游仙境。乘槎游仙的传说,见《博物志》记载:银河与海隔空相望,居住在海岛的人,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,登上木筏而去,结果碰到了牛郎和织女。泛,飘浮,乘舟。绛河,传说中仙界之水。《拾遗记》:“绛河去日南十万里,波如绛色。”乘槎本当用“天河”、“银河”,而换用“绛河”,是为了点出花的红色。槎,木筏。

(5)瑶台:仙境。咏梅诗词多有此类比喻,如 《梅》诗:“掩敛下瑶台。”瑶台种,就是说它是“阆苑仙葩”。

(6)“无复”句:不要因为红梅花不够艳丽而怀疑它曾是瑶台所种。

《咏红梅花得“花”字》拼音

Shu Shi Zhi Tiao Yan Shi Hua ,Chun Zhuang Er Nv Jing She Hua 。

Xian Ting Qu Jian Mo Yu Xue ,Liu Shui Kong Shan You La Xia 。

You Meng Leng Sui Gong Xiu Di ,You Xian Xiang Fan Jiang He Cha 。

Qian Shen Ding Shi Yao Tai Chong ,Mo Fu Xiang Yi Se Xiang Cha 。

《咏红梅花得“花”字》赏析摘录

大家又叫新来的邢岫烟、李纹、薛宝琴每人再作一首七律,按次用“红”、“梅”、“花”三字做韵。专命折得红梅的贾宝玉做一首《访妙玉乞红梅。随着封建制度日趋衰落,当时的豪门,特别是贵族人士,在精神上也日益空虚,做诗成了一种消磨时光和精力的娱乐。他们既然除了“风花雪月”之外别无可写,也就只得从限题、限韵等文字技巧方面去斗智逞能。小说中已换过几次花样,这里每人分得某字为韵,也是由来已久的一种唱和形式。描写这种诗风结习,客观上反映了当时这一阶层人物的无聊的精神状态。从人物描绘上说,邢岫烟、李纹、薛宝琴都是初出场的角色,应该有些渲染。... 古诗文网>>

《咏红梅花得“花”字》作者简介

曹雪芹,名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论