《三月十七日夜醉中作》，作者：陆游，朝代：宋。译文对照
《三月十七日夜醉中作》全文阅读
前年脍鲸东海上，白浪如山寄豪壮；
去年射虎南山秋，夜归急雪满貂裘。
今年摧颓最堪笑，华发苍颜羞自照。
谁知得酒尚能狂，脱帽向人时大叫。
逆胡未灭心未平，孤剑床头铿有声。
破驿梦回灯欲死，打窗风雨正三更。
《三月十七日夜醉中作》译文解释
《三月十七日夜醉中作》注释大全
摧颓：摧丧颓废。
脱帽：古人兴奋时则脱帽。
《三月十七日夜醉中作》拼音
Qian Nian Kuai Jing Dong Hai Shang ，Bai Lang Ru Shan Ji Hao Zhuang ；
Qu Nian She Hu Na Shan Qiu ，Ye Gui Ji Xue Man Diao Qiu 。
Jin Nian Cui Tui Zui Kan Xiao ，Hua Fa Cang Yan Xiu Zi Zhao 。
Shei Zhi De Jiu Shang Neng Kuang ，Tuo Mao Xiang Ren Shi Da Jiao 。
Ni Hu Wei Mie Xin Wei Ping ，Gu Jian Chuang Tou Keng You Sheng 。
Po Yi Meng Hui Deng Yu Si ，Da Chuang Feng Yu Zheng San Geng 。
《三月十七日夜醉中作》赏析摘录
前六句怀念过去，回视今日。诗说前些年在白浪如山的东海中遨游，把鲸鱼肉切细了做鱼羹；去年在南山射虎，晚上归来，雪满貂裘。这回忆过去的四句，脍鲸事是虚写，打虎事是实写，句子十分豪壮，气魄很雄伟。写白浪、急雪，都寄托了自己勇往直前的大无畏精神。这样的胸襟气魄，与他志灭金虏、向往收复失土紧密相连，读后很容易使人联想到辛弃疾所赋的“壮词”《破阵子》“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”那样雄壮的场面陆游与辛弃疾表达的都是实施报国杀敌行动的热忱，也都流露时光流逝，一事无成的感慨。正因为前年、去年的生活都过得很有意义，... 古诗文网>>
《三月十七日夜醉中作》作者简介
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。其一生笔耕不辍，今存九千多首，内容极为丰富。与王安石、苏轼、黄庭坚并称“宋代四大诗人”，又与杨万里、范成大、尤袤合称“南宋四大家”。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
评论