《一叶落·一叶落》,作者:李存勖,朝代:五代。译文对照
《一叶落·一叶落》全文阅读
一叶落,搴珠箔。
此时景物正萧索。
画楼月影寒,西风吹罗幕。
吹罗幕,往事思量着。
《一叶落·一叶落》译文解释
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
《一叶落·一叶落》注释大全
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
②萧索:萧条、冷落。
《一叶落·一叶落》拼音
Yi Xie La ,Qian Zhu Bo 。
Ci Shi Jing Wu Zheng Xiao Suo 。
Hua Lou Yue Ying Han ,Xi Feng Chui Luo Mu 。
Chui Luo Mu ,Wang Shi Sai Liang Zhao 。
《一叶落·一叶落》赏析摘录
秋风落叶,景物萧索。触景怀人,能不勾起往事的回忆!“思量着”,余味无限,耐人寻思。这首小词借景抒情,睹物思人。“画楼月影”,“落叶西风”,意境优美,情韵绵长。这首词的作年、本事均无考。从词中所写的景物来看,当属悲秋怀旧之作。首句“一叶落”被用作调名,可见在全词中地位之重要。《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁之将暮”,原是,见微知著、以近论远之意。由此而来的“一叶知秋”的成语,则包含着人们对于时序变换的特殊敏感李存勖是武夫,对哲理未必有兴趣,但对时序的变换是有感触的。透过珠帘,他看到一叶飘零,立即引起了严重的关... 古诗文网>>
《一叶落·一叶落》作者简介
李存勖(有时被写作“勗”,885年-926年),即后唐庄宗,神武川之新城(今山西雁门)人,五代时期后唐政权的建立者。唐末河东节度使、晋王李克用的长子。沙陀人,本姓朱邪氏,小名“亚子”。908年继晋国王位,之后经过多年的南征北战,北却契丹、南击朱梁,东灭桀燕(刘守光)使得晋国逐渐强大起来。923年四月在魏州(河北大名府)称帝,国号“唐”,史称后唐,是为后唐庄宗。同年十二月灭后梁,实现了对中国北方的大部统一。以勇猛闻名。存勖虽武人,但洞晓音律,能度曲。存词四首,载《尊前集》。926年死于兵变。
评论