《晚春田园杂兴》，作者：范成大，朝代：宋。译文对照
《晚春田园杂兴》全文阅读
紫青莼菜卷荷香，玉雪芹芽拔薤长。
自撷溪毛充晚供，短篷风雨宿横塘。
湖莲旧荡藕新翻，小小荷钱没涨痕。
斟酌梅天风浪紧，更从外水种芦根。
蝴蝶双双入菜花，日长无客到田家。
鸡飞过篱犬吠窦，知有行商来买茶。
湔裙水满绿苹洲，上巳微寒懒出游。
薄暮蛙声连晓闹，今年田稻十分秋。
新绿园林晓气凉，晨炊蚤出看移秧。
百花飘尽桑麻小，来路风来阿魏香。
三旬蚕忌闭门中，邻曲都无步往踪。
犹是晓晴风露下，采桑时节暂相逢。
污莱一棱水周围，岁岁蜗庐没半扉。
不看茭青难护岸，小舟撑取葑田归。
茅针香软渐包茸，蓬櫑甘酸半染红。
采采归来儿女笑，杖头高挂小筠笼。
海雨江风浪作堆，时新鱼菜逐春回。
荻芽抽笋河魨上，楝子开花石首来。
谷雨如丝复似尘，煮瓶浮蜡正尝新。
牡丹破萼樱桃熟，未许飞花减却春。
雨后山家起较迟，天窗晓色半熹微。
老翁欹枕听莺啭，童子开门放燕飞。
乌鸟投林过客稀，前山烟暝到柴扉。
小童一棹舟如叶，独自编阑鸭阵归。
《晚春田园杂兴》译文解释
《晚春田园杂兴》注释大全
①梅天：即江南黄梅天气。
②犬吠窦：狗在洞边叫。
③湔（jiān）裙：一种风俗。旧俗于农历正月元日至月晦，士女酹酒洗衣于水边，以辟灾度厄。
④三旬：三十日。
⑤污莱：洼下荒芜之地。
⑥茭青：江南呼菰为茭，其新芽如笋，名“茭白”，故相对称已长成者为“茭青”。
⑦河魨：即河豚。
⑧投林：回到树林。烟暝：烟霭、云气。柴扉：简陋的木门。
⑨棹：船桨。编阑：也叫约阑，挡拦、赶拦的意思。
《晚春田园杂兴》拼音
Zi Qing Chun Cai Juan He Xiang ，Yu Xue Qin Ya Ba Xie Chang 。
Zi Xie Xi Mao Chong Wan Gong ，Duan Peng Feng Yu Su Heng Tang 。
Hu Lian Jiu Dang Ou Xin Fan ，Xiao Xiao He Qian Mei Zhang Hen 。
Zhen Zhuo Mei Tian Feng Lang Jin ，Geng Cong Wai Shui Chong Lu Gen 。
Hu Die Shuang Shuang Ru Cai Hua ，Ri Chang Mo Ke Dao Tian Jia 。
Ji Fei Guo Li Quan Fei Dou ，Zhi You Hang Shang Lai Mai Cha 。
Jian Qun Shui Man Lu Ping Zhou ，Shang Si Wei Han Lan Chu You 。
Bao Mu Wa Sheng Lian Xiao Nao ，Jin Nian Tian Dao Shi Fen Qiu 。
Xin Lu Yuan Lin Xiao Qi Liang ，Chen Chui Zao Chu Kan Yi Yang 。
Bai Hua Piao Jin Sang Ma Xiao ，Lai Lu Feng Lai A Wei Xiang 。
San Xun Can Ji Bi Men Zhong ，Lin Qu Dou Mo Bu Wang Zong 。
You Shi Xiao Qing Feng Lou Xia ，Cai Sang Shi Jie Zan Xiang Feng 。
Wu Lai Yi Leng Shui Zhou Wei ，Sui Sui Luo Lu Mei Ban Fei 。
Bu Kan Jiao Qing Nan Hu An ，Xiao Zhou Cheng Qu Feng Tian Gui 。
Mao Zhen Xiang Ruan Jian Bao Rong ，Peng Lei Gan Suan Ban Ran Gong 。
Cai Cai Gui Lai Er Nv Xiao ，Zhang Tou Gao Gua Xiao Jun Long 。
Hai Yu Jiang Feng Lang Zuo Dui ，Shi Xin Yu Cai Zhu Chun Hui 。
Di Ya Chou Sun He Tun Shang ，Lian Zi Kai Hua Dan Shou Lai 。
Gu Yu Ru Si Fu Shi Chen ，Zhu Ping Fu La Zheng Chang Xin 。
Mu Dan Po E Ying Tao Shou ，Wei Hu Fei Hua Jian Que Chun 。
Yu Hou Shan Jia Qi Jiao Chi ，Tian Chuang Xiao Se Ban Xi Wei 。
Lao Weng Ji Zhen Ting Ying Zhuan ，Tong Zi Kai Men Fang Yan Fei 。
Wu Diao Tou Lin Guo Ke Xi ，Qian Shan Yan Ming Dao Chai Fei 。
Xiao Tong Yi Zhao Zhou Ru Xie ，Du Zi Bian Lan Ya Zhen Gui 。
《晚春田园杂兴》赏析摘录
《晚春田园杂兴》作者简介
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
评论