「秋夜曲」全文/注释/译文/赏析 - 王涯的诗句大全

秋夜曲是由唐朝作者王涯写的一首诗句,这是一首情感的诗句,人物的诗句,唐诗三百首的诗句,思念的诗句,女子的诗句,季节的诗句,秋天的诗句,文章中包含秋夜曲全文,秋夜曲译文,秋夜曲注释,秋夜曲赏析等内容。

《秋夜曲》,作者:王涯,朝代:唐。译文对照

《秋夜曲》全文阅读

桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。

银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。

《秋夜曲》译文解释

月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。

《秋夜曲》注释大全

秋夜曲:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨。

桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。

轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。

已薄:已觉单薄。

筝:拨弦乐器,十三弦。

殷勤弄:频频弹拨。

空房:谓独宿无伴。

《秋夜曲》拼音

Gui Bo Chu Sheng Qiu Lou Wei ,Qing Luo Yi Bao Wei Geng Yi 。

Yin Zheng Ye Jiu Yan Qin Long ,Xin Qie Kong Fang Bu Ren Gui 。

《秋夜曲》赏析摘录

首句点明时间,夜幕初临,月充刚刚从东方升起,秋露虽生,却还微薄稀少,说明天气已经凉爽,但还不觉寒冷,给人一种清凉之感,烘托出女主人公清冷孤寂的心情。这与下面一句正好相互呼应,由于天气已凉,所穿的轻盈细软的罗衣,已感到单薄了。但还不觉得寒冷难忍,所以还没更换衣服。字里间隐隐充溢出女主人公因秋凉需要更衣而思念远方丈夫的情愫。第三句写女主人公的弹筝行动,实际是以乐曲寄情。讲述女主人公一直在室外弹筝,从月亮初升一直到夜深,仍然在频频弹拨,丝毫没有回房的意思。实写女主人公迷恋弹筝,以至废寝忘餐。实则醉翁之意不在酒,她并不是因为爱... 古诗文网>>

《秋夜曲》作者简介

王涯〔唐〕(764~835))字广津,太原人。约生于唐代宗广德二年,卒于文宗太和九年,年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才,荐于陆贽。贞元八年,(公元七九二年)擢进士,又举宏辞。再调蓝田尉。久之,以左拾遗为翰林学士,进起居舍人。元和时,累官中书侍郎,同中书门下平章事。穆宗立,出为剑南、东川节度使。文宗时,以吏部尚书代王播总盐铁,为政刻急,始变法,益其税以济用度,民生益困。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论