《昼夜乐·冬》，作者：赵显宏，朝代：元。译文对照
《昼夜乐·冬》全文阅读
风送梅花过小桥，飘飘。飘飘地乱舞琼瑶，水面上流将去了。觑绝似落英无消耗，似那人水远山遥，怎不焦？今日明朝，今日明朝，又不见他来到！
佳人，佳人多命薄！今遭，难逃。难逃他粉悴烟憔，直恁般鱼沉雁杳！谁承望拆散了鸾凤交，空教人梦断魂劳。心痒难揉，心痒难揉。盼不得鸡儿叫。
《昼夜乐·冬》译文解释
美人啊美人，真是薄命。这一回，真难摆脱，难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交，白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬，心痒痒备受煎熬，只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
《昼夜乐·冬》注释大全
⑴琼瑶：形容雪花白如美玉。
⑵觑艳：望断，极目望去。落英：落花。消耗：消息，音讯。
⑶粉悴烟憔：意为懒施粉脂，形容憔悴。
⑷直恁般：就这样。
⑸鸾凤交：比喻夫妇、情侣的友谊。
《昼夜乐·冬》拼音
Feng Song Mei Hua Guo Xiao Qiao ，Piao Piao 。Piao Piao De Luan Wu Qiong Yao ，Shui Mian Shang Liu Jiang Qu Le 。Qu Jue Shi La Ying Mo Xiao Hao ，Shi Na Ren Shui Yuan Shan Yao ，Zen Bu Jiao ？Jin Ri Ming Chao ，Jin Ri Ming Chao ，You Bu Jian Ta Lai Dao ！
Jia Ren ，Jia Ren Duo Ming Bao ！Jin Zao ，Nan Tao 。Nan Tao Ta Fen Cui Yan Qiao ，Zhi Nen Ban Yu Chen Yan Yao ！Shei Cheng Wang Ca San Le Luan Feng Jiao ，Kong Jiao Ren Meng Duan Hun Lao 。Xin Yang Nan Rou ，Xin Yang Nan Rou 。Pan Bu De Ji Er Jiao 。
评论