《一毛不拔》，作者：邯郸淳，朝代：魏晋。译文对照
《一毛不拔》全文阅读
一猴死，见冥王，求转人身。王曰：“既欲做人，须将毛尽拔去。”即唤夜叉拔之。方拔一根，猴不胜痛叫。王笑曰：“看你一毛不拔，如何做人？”
一只猴子死后，见到了阎王，（向阎王）要求投胎做人。阎王说：“既然你想做人，就需要将毛全部拔掉。”于是（阎王）就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根，猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道：看你，连一根毛走舍不得拔，”怎么做人呢？
《一毛不拔》译文解释
一只猴子死后，见到了阎王，（向阎王）要求投胎做人。阎王说：“既然你想做人，就需要将毛全部拔掉。”于是（阎王）就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根，猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道：看你，连一根毛走舍不得拔，”怎么做人呢？
《一毛不拔》注释大全
1.既：既然。
2之：代指猴毛。
3.方：才。
4胜：能忍受。
《一毛不拔》拼音
Yi Hou Si ，Jian Ming Wang ，Qiu Zhuai Ren Shen 。Wang Yue ：“Ji Yu Zuo Ren ，Xu Jiang Mao Jin Ba Qu 。”Ji Huan Ye Cha Ba Zhi 。Fang Ba Yi Gen ，Hou Bu Sheng Tong Jiao 。Wang Xiao Yue ：“Kan Ni Yi Mao Bu Ba ，Ru He Zuo Ren ？”
Yi Zhi Hou Zi Si Hou ，Jian Dao Le Yan Wang ，（Xiang Yan Wang ）Yao Qiu Tou Tai Zuo Ren 。Yan Wang Shui ：“Ji Ran Ni Xiang Zuo Ren ，Jiu Xu Yao Jiang Mao Quan Bu Ba Diao 。”Yu Shi （Yan Wang ）Jiu Jiao Ye Cha Gei Hou Zi Ba Mao 。Gang Gang Cai Ba Xia Le Yi Gen ，Hou Zi Jiu Ren Bu Zhu Tong De Jiao Le Qi Lai 。Yan Wang Xiao Dao ：Kan Ni ，Lian Yi Gen Mao Zou She Bu De Ba ，”Zen Me Zuo Ren Ne ？
《一毛不拔》赏析摘录
《一毛不拔》作者简介
邯郸淳，三国魏书法家。字子淑，颍川阳翟（今河南禹州）人。官至给事中。工书，诸体皆能。袁昂《书评》称其书：“应规入矩，方圆乃成。”西晋卫恒《四体书势》载其篆书师法曹喜，楷书取法王次仲，善作小字。并认为蔡邕善书篆，“采斯、喜之法，为古今杂形，然精密闲理不如淳。”邯郸淳，善篆书，有名。卫恒《四体书势》古文序云：“自秦用篆书，焚烧先典，而古文绝矣。汉武帝时，鲁恭王坏孔子宅，得《尚书》 、 《春秋》 、 《论语》 、《孝经》，时人已不复知有古文，谓之科斗书，汉世秘藏，希得见之。魏初传古文者，出于邯郸淳”。
评论