《圈虎行》,作者:黄景仁,朝代:清。译文对照
《圈虎行》全文阅读
都门岁首陈百技,鱼龙怪兽罕不备;
何物市上游手儿,役使山君作儿戏。
初舁虎圈来广场,倾城观者如堵墙;
四周立栅牵虎出,毛拳耳戢气不扬。
先撩虎须虎犹帖,以棓卓地虎人立;
人呼虎吼声如雷,牙爪丛中奋身入。
虎口呀开大如牛,人转从容探以手;
更脱头颅抵虎口,以头饲虎虎不受,
虎舌舐人如舐毂。忽按虎脊叱使行,
虎便逡巡绕阑走。
翻身踞地蹴冻尘,挥身抖开花锦茵;
盘回舞势学胡旋,似张虎威实媚人;
少焉仰卧若佯死,投之以肉霍然起;
观者一笑争醵钱,人既得钱虎摇尾。
仍驱入圈负以趋,此间乐亦忘山居。
依人虎任人颐使,伴虎人皆虎唾余。
我观此状气消沮:嗟尔斑奴亦何苦!
不能决蹯尔不智,不能破槛尔不武。
此曹一生衣食汝,
彼岂有力如中黄,复似梁鸯能喜怒。
汝得残餐究奚补?伥鬼羞颜亦更主;
旧山同伴倘相逢,笑尔行藏不如鼠。
《圈虎行》译文解释
《圈虎行》注释大全
《圈虎行》拼音
Dou Men Sui Shou Chen Bai Ji ,Yu Long Guai Shou Han Bu Bei ;
He Wu Shi Shang You Shou Er ,Yi Shi Shan Jun Zuo Er Hu 。
Chu Yu Hu Juan Lai An Chang ,Qing Cheng Guan Zhe Ru Du Qiang ;
Si Zhou Li Shan Qian Hu Chu ,Mao Quan Er Ji Qi Bu Yang 。
Xian Liao Hu Xu Hu You Tie ,Yi Bang Zhuo De Hu Ren Li ;
Ren Hu Hu Hou Sheng Ru Lei ,Ya Zhao Cong Zhong Fen Shen Ru 。
Hu Kou Ya Kai Da Ru Niu ,Ren Zhuai Cong Rong Tan Yi Shou ;
Geng Tuo Tou Lu Di Hu Kou ,Yi Tou Si Hu Hu Bu Shou ,
Hu She Shi Ren Ru Shi Gu 。Hu An Hu Ji Chi Shi Hang ,
Hu Bian Qun Xun Rao Lan Zou 。
Fan Shen Ju De Cu Dong Chen ,Hui Shen Dou Kai Hua Jin Yin ;
Pan Hui Wu Shi Xue Hu Xuan ,Shi Zhang Hu Wei Shi Mei Ren ;
Shao Yan Yang Wo Re Yang Si ,Tou Zhi Yi Rou Huo Ran Qi ;
Guan Zhe Yi Xiao Zheng Ju Qian ,Ren Ji De Qian Hu Yao Wei 。
Reng Qu Ru Juan Fu Yi Qu ,Ci Jian Le Yi Wang Shan Ju 。
Yi Ren Hu Ren Ren Yi Shi ,Ban Hu Ren Jie Hu Tuo Yu 。
Wo Guan Ci Zhuang Qi Xiao Ju :Jie Er Ban Nu Yi He Ku !
Bu Neng Jue Fan Er Bu Zhi ,Bu Neng Po Jian Er Bu Wu 。
Ci Cao Yi Sheng Yi Shi Ru ,
Bi Qi You Li Ru Zhong Huang ,Fu Shi Liang Yang Neng Xi Nu 。
Ru De Can Can Jiu Xi Bu ?Chang Gui Xiu Yan Yi Geng Zhu ;
Jiu Shan Tong Ban Chang Xiang Feng ,Xiao Er Hang Cang Bu Ru Shu 。
《圈虎行》赏析摘录
《圈虎行》作者简介
黄景仁(1749~1783),清代诗人。字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,阳湖(今江苏省常州市)人。四岁而孤,家境清贫,少年时即负诗名,为谋生计,曾四方奔波。一生怀才不遇,穷困潦倒,后授县丞,未及补官即在贫病交加中客死他乡,年仅35岁。诗负盛名,为“毗陵七子”之一。诗学李白,所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。
评论