渡江云三犯·西湖清明是由宋朝作者吴文英写的一首诗句，这是一首追忆的诗句，节日的诗句，清明节的诗句，写景的诗句，情感的诗句，文章中包含渡江云三犯·西湖清明全文，渡江云三犯·西湖清明译文，渡江云三犯·西湖清明注释，渡江云三犯·西湖清明赏析等内容。 《渡江云三犯·西湖清明》，作者：吴文英，朝代：宋。译文对照
《渡江云三犯·西湖清明》全文阅读
羞红颦浅恨，晚风未落，片绣点重茵。旧堤分燕尾，桂棹轻鸥，宝勒倚残云。千丝怨碧，渐路入、仙坞迷津。肠漫回，隔花时见，背面楚腰身。
娇美的红花仿佛是美人含羞的笑脸，嫩绿的叶片点缀在她的鬓边，仿佛轻蹙黛眉，微微含恨，我怨恨晚风为什么不把花儿全部都吹落下来，这样飘落的花瓣就像彩绣点缀着厚厚的绿茵般的草地。苏堤与白堤交叉像燕尾以分，湖面上桂木桨的舟船像轻轻浮荡的水鸥，我骑着勒缰的宝马就像倚在黄昏的残云边上。千丝万缕的绿柳丝轻轻飘拂令人伤神，水中的轻舟沿着柳径渐渐进入、一个花丝环抱如屏的仙境。令人回肠荡气，隔着花朵柳丝，我不时地看见她那背面含羞的苗条婀娜的细腰身。
逡巡。题门惆怅，堕履牵萦，数幽期难准。还始觉、留情缘眼，宽带因春。明朝事与孤烟冷，做满湖、风雨愁人。山黛暝，尘波澹绿无痕。
我迟疑不决，好不容易才寻找到你的家门，恰好遇到你不在家。只好满心怅惘地留言题门。以后我便时时刻刻地计算着下次幽会的日期，虽然有时也没有一个定准。不久我慢慢地发现、情思缭绕全是因为你那多情的眼神，衣带渐宽是因为感伤春天。到明天早晨，往事和孤烟一样清冷，满潮的凄风、苦雨实在令人倍感忧愁。山色更加幽暗昏暝，山色更加幽暗昏暝.
《渡江云三犯·西湖清明》译文解释
娇美的红花仿佛是美人含羞的笑脸，嫩绿的叶片点缀在她的鬓边，仿佛轻蹙黛眉，微微含恨，我怨恨晚风为什么不把花儿全部都吹落下来，这样飘落的花瓣就像彩绣点缀着厚厚的绿茵般的草地。苏堤与白堤交叉像燕尾以分，湖面上桂木桨的舟船像轻轻浮荡的水鸥，我骑着勒缰的宝马就像倚在黄昏的残云边上。千丝万缕的绿柳丝轻轻飘拂令人伤神，水中的轻舟沿着柳径渐渐进入、一个花丝环抱如屏的仙境。令人回肠荡气，隔着花朵柳丝，我不时地看见她那背面含羞的苗条婀娜的细腰身。我迟疑不决，好不容易才寻找到你的家门，恰好遇到你不在家。只好满心怅惘地留言题门。以后我便时时刻刻地计算着下次幽会的日期，虽然有时也没有一个定准。不久我慢慢地发现、情思缭绕全是因为你那多情的眼神，衣带渐宽是因为感伤春天。到明天早晨，往事和孤烟一样清冷，满潮的凄风、苦雨实在令人倍感忧愁。山色更加幽暗昏暝，山色更加幽暗昏暝.
《渡江云三犯·西湖清明》注释大全
①留情缘眼，宽带因春：一本作“留情缘宽，带眼因春”；一本作“留情转眼，带减因春”。
②暝：一本作“映”。
③尘：一本作“澄”。
《渡江云三犯·西湖清明》拼音
Xiu Gong Pin Jian Hen ，Wan Feng Wei La ，Pian Xiu Dian Chong Yin 。Jiu Di Fen Yan Wei ，Gui Zhao Qing Ou ，Bao Le Yi Can Yun 。Qian Si Yuan Bi ，Jian Lu Ru 、Xian Wu Mi Jin 。Chang Man Hui ，Ge Hua Shi Jian ，Bei Mian Chu Yao Shen 。
Jiao Mei De Gong Hua Fang Fo Shi Mei Ren Han Xiu De Xiao Lian ，Nen Lu De Xie Pian Dian Chuo Zai Ta De Bin Bian ，Fang Fo Qing Cu Dai Mei ，Wei Wei Han Hen ，Wo Yuan Hen Wan Feng Wei Shen Me Bu Ba Hua Er Quan Bu Dou Chui La Xia Lai ，Zhe Yang Piao La De Hua Ban Jiu Xiang Cai Xiu Dian Chuo Zhao Hou Hou De Lu Yin Ban De Cao De 。Su Di Yu Bai Di Jiao Cha Xiang Yan Wei Yi Fen ，Hu Mian Shang Gui Mu Jiang De Zhou Chuan Xiang Qing Qing Fu Dang De Shui Ou ，Wo Ji Zhao Le Jiang De Bao Ma Jiu Xiang Yi Zai Huang Hun De Can Yun Bian Shang 。Qian Si Mo Lv De Lu Liu Si Qing Qing Piao Bi Ling Ren Shang Shen ，Shui Zhong De Qing Zhou Yan Zhao Liu Jing Jian Jian Jin Ru 、Yi Ge Hua Si Huan Bao Ru Bing De Xian Jing 。Ling Ren Hui Chang Dang Qi ，Ge Zhao Hua Duo Liu Si ，Wo Bu Shi De Kan Jian Ta Na Bei Mian Han Xiu De Miao Tiao E Na De Xi Yao Shen 。
Qun Xun 。Ti Men Chou Chang ，Duo Lv Qian Ying ，Shu You Ji Nan Zhun 。Hai Shi Jiao 、Liu Qing Yuan Yan ，Kuan Dai Yin Chun 。Ming Chao Shi Yu Gu Yan Leng ，Zuo Man Hu 、Feng Yu Chou Ren 。Shan Dai Ming ，Chen Bo Dan Lu Mo Hen 。
Wo Chi Yi Bu Jue ，Hao Bu Rong Yi Cai Xun Zhao Dao Ni De Jia Men ，Qia Hao Yu Dao Ni Bu Zai Jia 。Zhi Hao Man Xin Chang Wang De Liu Yan Ti Men 。Yi Hou Wo Bian Shi Shi Ke Ke De Ji Suan Zhao Xia Ci You Hui De Ri Ji ，Sui Ran You Shi Ye Mei You Yi Ge Ding Zhun 。Bu Jiu Wo Man Man De Fa Xian 、Qing Sai Liao Rao Quan Shi Yin Wei Ni Na Duo Qing De Yan Shen ，Yi Dai Jian Kuan Shi Yin Wei Gan Shang Chun Tian 。Dao Ming Tian Zao Chen ，Wang Shi He Gu Yan Yi Yang Qing Leng ，Man Chao De Qi Feng 、Ku Yu Shi Zai Ling Ren Bei Gan You Chou 。Shan Se Geng Jia You An Hun Ming ，Shan Se Geng Jia You An Hun Ming .
《渡江云三犯·西湖清明》赏析摘录
《渡江云三犯》，又名《渡江云》。双调，一百字，上片十句四平韵，下片九句四平韵，后片第四句为上一、下四句法，必须押一同部仄韵。上片追忆与杭妾始遇时的情景。“羞红颦”三句，描绘出湖边暮春景色。“重茵”，原指厚席，这里喻厚厚的芳草地。此言暮春的湖边阵阵晚风吹得落英缤纷，点缀着绿茸茸的芳草地。这落英恰像那少女们浅颦含羞微怨的娇态。“旧堤”三句，述湖景。“旧堤”指西湖苏、白两堤；“燕尾”言两堤在湖上交叉形如燕尾。“桂棹”，以桂木为桨的船，这里泛指西湖中游船；“宝勒”，即用珍宝装饰的马络头，这里指代马儿。三句言远望湖上苏、白两堤交... 古诗文网>>
《渡江云三犯·西湖清明》作者简介
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。《宋史》无传。一生未第，游幕终身，于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
评论