《浣溪沙·春日即事》,作者:刘辰翁,朝代:宋。译文对照
《浣溪沙·春日即事》全文阅读
远远游蜂不记家。数行新柳自啼鸦。寻思旧事即天涯。
睡起有情和画卷,燕归无语傍人斜。晚风吹落小瓶花。
《浣溪沙·春日即事》译文解释
《浣溪沙·春日即事》注释大全
《浣溪沙·春日即事》拼音
Yuan Yuan You Feng Bu Ji Jia 。Shu Hang Xin Liu Zi Ti Ya 。Xun Sai Jiu Shi Ji Tian Ya 。
Shui Qi You Qing He Hua Juan ,Yan Gui Mo Yu Bang Ren Xie 。Wan Feng Chui La Xiao Ping Hua 。
《浣溪沙·春日即事》赏析摘录
这首词从表面上看每句都是独立的,好似并不相关,但逻辑紧密,情理之中已构成一幅完整的春日乡思图,令人回味无穷。开头“远远游蜂不记家,数行新柳自啼鸦。”二句即目写景:蜂、柳、鸦。蜂为“游蜂”,越飞越远,不知回巢。“不记家,已表明词人“记家”的内心情结 ,表明本篇的主旨是写思乡情怀。柳为“新柳”,鸦为“啼鸦”,这是春天景物,柳、鸦是我国古代诗文中表示离愁乡思的传统意象。如“巫山巫峡长,垂柳复垂杨。⋯⋯寒夜猿声彻,游子泪沾裳。”(梁元帝萧绎《折杨柳》)上句写“游蜂”,言“不记家”,已表现词人心曲;下句写“柳”“鸦”,却是暗示衷... 诗词名句网>>
《浣溪沙·春日即事》作者简介
刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。
评论