《集贤宾·林钟商》,作者:柳永,朝代:宋。译文对照
《集贤宾·林钟商》全文阅读
小楼深巷狂游遍,罗绮成丛。就中堪人属意,最是虫虫。有画难描雅态,无花可比芳容。几回饮散良宵永,鸳衾暖、凤枕香浓。算得人间天上,惟有两心同。
近来云雨忽西东。诮恼损情悰。纵然偷期暗会,长是匆匆。争似和鸣偕老,免教敛翠啼红。眼前时、暂疏欢宴,盟言在、更莫忡忡。待作真个宅院,方信有初终。
《集贤宾·林钟商》译文解释
《集贤宾·林钟商》注释大全
《集贤宾·林钟商》拼音
Xiao Lou Shen Hang Kuang You Bian ,Luo Qi Cheng Cong 。Jiu Zhong Kan Ren Shu Yi ,Zui Shi Chong Chong 。You Hua Nan Miao Ya Tai ,Mo Hua Ke Bi Fang Rong 。Ji Hui Yin San Liang Xiao Yong ,Yuan Qin Nuan 、Feng Zhen Xiang Nong 。Suan De Ren Jian Tian Shang ,Wei You Liang Xin Tong 。
Jin Lai Yun Yu Hu Xi Dong 。Qiao Nao Sun Qing Cong 。Zong Ran Tou Ji An Hui ,Chang Shi Cong Cong 。Zheng Shi He Ming Xie Lao ,Mian Jiao Lian Cui Ti Gong 。Yan Qian Shi 、Zan Shu Huan Yan ,Meng Yan Zai 、Geng Mo Chong Chong 。Dai Zuo Zhen Ge Zhai Yuan ,Fang Xin You Chu Zhong 。
《集贤宾·林钟商》赏析摘录
这柳永困居东京汴梁时为青楼名妓虫娘所作的一首词,用以表白自己对虫娘的真挚情意,并且向虫娘许下庄重的诺言。虽然柳永踏入仕途后,由于种种客观原因终未实践这一诺言,但当时的历史条件下,能在作品中如此大胆示爱求偶已属难能可贵了。词的上片主要回忆了昔日与虫娘的恩爱时光。柳永在词的开始就坦率的承认了对歌妓虫娘的真情实意:小楼深巷狂游遍,罗绮成丛。就中堪人属意,最是虫虫。“小楼深巷”指的是平康坊曲之所,歌妓们聚居之地。北宋都城开封“出朱雀门东壁,亦人家。东去大街、麦梨巷、状元楼,余皆妓馆,至保康门街。其御街东朱雀门外,西通新门瓦子以... 古诗文网>>
这是柳永困居东京汴梁时为青楼名妓虫娘所作的一首词,用以表白词人对虫娘的真挚情意,借以向虫娘许下庄重的诺言 。虽然柳永踏入仕途后 ,由于种种客观原因终未实践这一诺言,但在当时的历史条件下,能在作品中大胆示爱求偶已属难能可贵了。“小楼深苍狂游遍”几句写柳永在众多歌妓中,只对虫娘一人情有独钟。“小楼深巷”即指平康坊曲之所,歌妓们聚居之地。北宋都城多有教坊妓馆,在这些坊曲之中身着罗绮 、浓妆艳抹的歌妓甚众 ,但柳永却特别属意于虫虫即虫娘,因为她是一位温柔俊俏、色艺超群的多情女子,“有画难描雅态,无花可比芳容”。自然有比虫虫更为... 诗词名句网>>
《集贤宾·林钟商》作者简介
柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》、《八声甘州》、《凤栖梧》等。
评论