《菩萨蛮·催花未歇花奴鼓》,作者:纳兰性德,朝代:清。译文对照
《菩萨蛮·催花未歇花奴鼓》全文阅读
催花未歇花奴鼓,酒醒已见残红舞。
不忍覆余觞,临风泪数行。
粉香看欲别,空剩当时月。
月也异当时,凄清照鬓丝。
《菩萨蛮·催花未歇花奴鼓》译文解释
《菩萨蛮·催花未歇花奴鼓》注释大全
《菩萨蛮·催花未歇花奴鼓》拼音
Cui Hua Wei Xie Hua Nu Gu ,Jiu Xing Yi Jian Can Gong Wu 。
Bu Ren Fu Yu Shang ,Lin Feng Lei Shu Hang 。
Fen Xiang Kan Yu Bie ,Kong Sheng Dang Shi Yue 。
Yue Ye Yi Dang Shi ,Qi Qing Zhao Bin Si 。
《菩萨蛮·催花未歇花奴鼓》赏析摘录
这词要从唐朝说起,《菩萨蛮》又名《子夜歌》、《巫山一片云》,是唐朝教坊曲名,据记载,唐宣宗时,女蛮国入贡,其人高髻金冠,璎珞被体,故称菩萨蛮队,乐工因作《菩萨蛮曲》。不是菩萨也发脾气耍蛮的意思。唐玄宗时汝阳王李琎小字“花奴”。奴是昵称,宋武帝刘裕的小名就叫“寄奴”李白也称自己的儿子为明月奴。李琎善羯鼓,羯鼓,一种乐器,状如漆桶,下承以牙床,鼓之两头俱击。据说此乐器出自匈奴。玄宗也善羯鼓,因此对李琎特钟爱之,曾说:“花奴姿质明莹,肌发光细,非人间人,必神仙谪堕也。”(见《羯鼓录》)又,玄宗尝于二月初一晨,见宫中... 古诗文网>>
《菩萨蛮·催花未歇花奴鼓》作者简介
纳兰性德,字容若,原名成德(1655-1685),满族正黄旗人,号楞伽山人,家世显赫,清康熙大学士明珠之子。纳兰性德自幼勤于修文习武,18岁中举,22岁赐进士出身。选授三等侍卫,后晋为一等,扈从于康熙身边。辑有《全唐诗选》和《词韵正略》。词集《侧帽集》问世,时年仅24岁。另有《饮水词》、《通志堂集》。擅书法,精于书画鉴赏。纳兰性德性澹泊,视功名权势如敝屣,视相府长子、御前侍卫的地位为难以解脱的束缚。纳兰性德在清初词坛上独树一帜,词风格近李煜,有清李后主之称。所写词清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,独具特色。
评论