《送王郎》，作者：黄庭坚，朝代：宋。译文对照
《送王郎》全文阅读
酌君以蒲城桑落之酒，泛君以湘累秋菊之英。
赠君以黟川点漆之墨，送君以阳关堕泪之声。
酒浇胸次之磊块，菊制短世之颓龄。
墨以传万古文章之印，歌以写一家兄弟之情。
江山千里俱头白，骨肉十年终眼青。
连床夜语鸡戒晓，书囊无底谈未了。
有功翰墨乃如此，何恨远别音书少。
炒沙作縻终不饱，缕冰文章费工巧。
要须心地收汗马，孔孟行世目杲杲。
有弟有弟力持家，妇能养姑供珍鲑。
儿大诗书女丝麻，公但读书煮春茶。
《送王郎》译文解释
《送王郎》注释大全
《送王郎》拼音
Zhuo Jun Yi Pu Cheng Sang La Zhi Jiu ，Fan Jun Yi Xiang Lei Qiu Ju Zhi Ying 。
Zeng Jun Yi Yi Chuan Dian Qi Zhi Mo ，Song Jun Yi Yang Guan Duo Lei Zhi Sheng 。
Jiu Jiao Xiong Ci Zhi Lei Kuai ，Ju Zhi Duan Shi Zhi Tui Ling 。
Mo Yi Chuan Mo Gu Wen Zhang Zhi Yin ，Ge Yi Xie Yi Jia Xiong Di Zhi Qing 。
Jiang Shan Qian Li Ju Tou Bai ，Gu Rou Shi Nian Zhong Yan Qing 。
Lian Chuang Ye Yu Ji Jie Xiao ，Shu Nang Mo De Tan Wei Le 。
You Gong Han Mo Nai Ru Ci ，He Hen Yuan Bie Yin Shu Shao 。
Chao Sha Zuo Mi Zhong Bu Bao ，Lv Bing Wen Zhang Fei Gong Qiao 。
Yao Xu Xin De Shou Han Ma ，Kong Meng Hang Shi Mu Gao Gao 。
You Di You Di Li Chi Jia ，Fu Neng Yang Gu Gong Zhen Gui 。
Er Da Shi Shu Nv Si Ma ，Gong Dan Dou Shu Zhu Chun Cha 。
《送王郎》赏析摘录
这首诗作于1084年（元丰七年），当时黄庭坚四十岁，从知太和县〈今属江西)调监德州德平镇（今山东德平）。王郎，即王纯亮，字世粥，是作者的妹夫，亦能诗，作者集中和他唱和的诗颇多。这时黄庭坚初到德州，王纯亮去看他，临别之前，作此送王纯亮。这首诗自起句至“骨肉十年终眼青”为第一段，写送别。它不转韵，穿插四句七言之外，连用六句九言长句，用排比法一口气倾泻而出；九言长句，音调铿锵，词藻富丽：这在黄庭坚诗中是很少见的“别调”。这种机调和词藻，颇为读者所喜爱，所以此诗传诵较广，用陈衍评黄庭坚《寄黄几复》诗的话来说，是“此老最合时宜语... 古诗文网>>
《送王郎》作者简介
黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
评论