《临江仙·江绕黄陵春庙闲》,作者:牛希济,朝代:五代。译文对照
《临江仙·江绕黄陵春庙闲》全文阅读
江绕黄陵春庙闲,娇莺独语关关。满庭重叠绿苔斑。阴云无事,四散自归山。
箫鼓声稀香烬冷,月娥敛尽弯环。风流皆道胜人间。须知狂客,拼死为红颜。
《临江仙·江绕黄陵春庙闲》译文解释
《临江仙·江绕黄陵春庙闲》注释大全
⑴黄陵春庙:黄陵庙,在湘水之旁,为湘妃而立的庙宇。旧址在今湖南湘潭附近。《水经注》:“湘水北径黄陵亭西。” 《黄陵庙碑》:“湘水旁有庙曰黄庙,自前古立以祠尧之二女,舜之二妃者。”《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”又据《地理志》载:湖北宜昌县西,重岩叠起,山下有黄陵庙,三国时蜀汉所建。
⑵关关:莺啼声,象声词。
⑶月娥:月亮,以月拟人,故称“月娥”。弯环:月弯如环。
《临江仙·江绕黄陵春庙闲》拼音
Jiang Rao Huang Ling Chun Miao Xian ,Jiao Ying Du Yu Guan Guan 。Man Ting Chong Die Lu Tai Ban 。Yin Yun Mo Shi ,Si San Zi Gui Shan 。
Xiao Gu Sheng Xi Xiang Jin Leng ,Yue E Lian Jin Wan Huan 。Feng Liu Jie Dao Sheng Ren Jian 。Xu Zhi Kuang Ke ,Pin Si Wei Gong Yan 。
《临江仙·江绕黄陵春庙闲》赏析摘录
《临江仙·江绕黄陵春庙闲》作者简介
五代词人。生卒年不详。陇西(今甘肃)人。词人牛峤之侄。早年即有文名,遇丧乱,流寓于蜀,依峤而居。后为前蜀主王建所赏识,任起居郎。前蜀后主王衍时,累官翰林学士、御史中丞。后唐庄宗同光三年(925),随前蜀主降于后唐,明宗时拜雍州节度副使。
评论