《河满子·秋怨》,作者:孙洙,朝代:宋。译文对照
《河满子·秋怨》全文阅读
怅望浮生急景,凄凉宝瑟馀音。楚客多情偏怨别,碧山远水登临。目送连天衰草,夜阑几处疏砧。
黄叶无风自落,秋云不雨长阴。天若有情天亦老,摇摇幽恨难禁。惆怅旧欢如梦,觉来无处追寻。
《河满子·秋怨》译文解释
《河满子·秋怨》注释大全
惆怅底想着人生如浮云,来去匆匆之情景,听见琴瑟之音也是满耳凄凉。和朋友之情非常深厚,怨恨朋友之间的离别,在分别之际,一起登上青山眺望河水。眼看着朋友消失在茫茫原野,在静静的夜里传来了零星的声音。
满眼是秋天萧条景象,黄叶零星飘落,天不下雨却是阴沉沉的,让人心情忧郁。天若有情感也会和凡人一样为情所困而变老,幽幽的恨意总是那以消除。忧郁的想起我们以前高兴的情景,等我一觉醒来,再到哪里去寻找呢。
《河满子·秋怨》拼音
Chang Wang Fu Sheng Ji Jing ,Qi Liang Bao Se Yu Yin 。Chu Ke Duo Qing Pian Yuan Bie ,Bi Shan Yuan Shui Deng Lin 。Mu Song Lian Tian Cui Cao ,Ye Lan Ji Chu Shu Zhen 。
Huang Xie Mo Feng Zi La ,Qiu Yun Bu Yu Chang Yin 。Tian Re You Qing Tian Yi Lao ,Yao Yao You Hen Nan Jin 。Chou Chang Jiu Huan Ru Meng ,Jiao Lai Mo Chu Zhui Xun 。
《河满子·秋怨》赏析摘录
这首词是作者在秋夜送别友人的词,是一首集合多种秋景融入秋心的小词。词虽欠含蓄,但天然绝妙。词的上片重在写景,下片由景入情。全词对友感情真挚,和友离别充满了惆怅之情。上片以情写景,情景交融。下片由秋景来抒情,不忍和朋友离别。“怅望浮生急景,凄凉宝瑟余音”:惆怅底想着人生如浮云,来去匆匆之情景,听见琴瑟之音也是满耳凄凉。“楚客多情偏怨别,碧山远水登临”:和朋友之情非常深厚,怨恨朋友之间的离别,在分别之际,一起登上青山眺望河水。“目送连天衰草,夜阑几处疏砧”:眼看着朋友消失在茫茫原野,在静静的夜里传来了零... 古诗文网>>
《河满子·秋怨》作者简介
孙洙(1031-1079),字巨源,广陵(今江苏扬州)人。北宋时期官吏、词人,曾经进策50篇评论时政,被韩琦称赞为“今之贾谊”。他博学多才,词作文风典雅,有西汉之风。
评论