《烛影摇红·元夕雨》,作者:吴文英,朝代:宋。译文对照
《烛影摇红·元夕雨》全文阅读
碧澹山姿,暮寒愁沁歌眉浅。障泥南陌润轻酥,灯火深深院。入夜笙歌渐暖。彩旗翻、宜男舞遍。恣游不怕,素袜尘生,行裙红溅。
银烛笼纱,翠屏不照残梅怨。洗妆清靥湿春风,宜带啼痕看。楚梦留情未散。素娥愁、天深信远。晓窗移枕,酒困香残,春阴帘卷。
《烛影摇红·元夕雨》译文解释
《烛影摇红·元夕雨》注释大全
①歌:一本作“欹”。
②清:一本作“素”。
③深:一本作“长”。
《烛影摇红·元夕雨》拼音
Bi Dan Shan Zi ,Mu Han Chou Qin Ge Mei Jian 。Zhang Ni Na Mo Run Qing Su ,Deng Huo Shen Shen Yuan 。Ru Ye Sheng Ge Jian Nuan 。Cai Qi Fan 、Yi Nan Wu Bian 。Zi You Bu Pa ,Su Wa Chen Sheng ,Hang Qun Gong Jian 。
Yin Zhu Long Sha ,Cui Bing Bu Zhao Can Mei Yuan 。Xi Zhuang Qing Ye Shi Chun Feng ,Yi Dai Ti Hen Kan 。Chu Meng Liu Qing Wei San 。Su E Chou 、Tian Shen Xin Yuan 。Xiao Chuang Yi Zhen ,Jiu Kun Xiang Can ,Chun Yin Lian Juan 。
《烛影摇红·元夕雨》赏析摘录
《烛影摇红》,《能改斋漫录》卷十六:“王都尉(诜)有《忆故人》词,徽宗喜其词意,犹以不丰容宛转为恨,遂令大晟府(徽宗所置音乐研究创作机关)别撰腔。周美成(邦彦)增损其词,而以句首为名,谓之《烛影摇红》云。”王词原为小令,五十字,前片两仄韵,后片三仄韵。周作演为慢曲,《梦窗词集》入“大石调”。九十六字,前后片各九句五仄韵。元夕,即元宵节,农历正月十五。“碧淡”两句。言雨帘空蒙,远山隐隐地显现出一些淡青色。元夕下雨,使人更添一分愁绪。在这暮雨愁绪的影响下弱女子浅细的黛眉越发显得楚楚可怜。“障泥”两句,写游人。“障泥”,即马... 古诗文网>>
《烛影摇红·元夕雨》作者简介
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。《宋史》无传。一生未第,游幕终身,于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
评论