《仙掌铭》，作者：独孤及，朝代：唐。译文对照
《仙掌铭》全文阅读
阴阳开阖，元气变化，泄为百川，凝为崇山，山川之作，与天地并，疑有真宰而未知尸其功者。有若巨灵赑屃，攘臂其间，左排首阳，右拓太华，绝地轴使中裂，坼山脊为两道，然后导河而东，俾无有害，留此巨迹于峰之巅。后代揭厉于玄踪者，聆其风而骇之，或谓诙诡不经，存而不议。
及以为学者拘其一域，则惑于余方。曾不知创宇宙，作万象，月而日之，星而辰之，使轮转环绕，箭驰风疾，可骇于俗有甚于此者。徒观其阴骘无眹，未尝骇焉。而巨灵特以有迹骇世，世果惑矣。天地有官，阴阳有藏，锻炼六气，作为万形。形有不遂其性，气有不达于物，则造物者取元精之和，合而散之，财而成之，如埏埴炉锤之为瓶为缶，为钩为棘，规者矩者，大者细者，然则黄河、华岳之在六合，犹陶冶之有瓶缶钩棘也。巨灵之作于自然，盖万化之一工也。天机冥动而圣功启，元精密感而外物应。故有无迹之迹，介于石焉。可以见神行无方，妙用不测。彼管窥者乃循迹而求之，揣其所至于巨细之境，则道斯远矣。
夫以手执大象，力持化权，指挥太极，蹴蹋颢气，立乎无间，行乎无穷，则捩长河如措杯，擘太华若破块，不足骇也。世人方以禹凿龙门以导西河为神奇，可不为大哀乎？峨峨灵掌，仙指如画，隐辚磅礴，上挥太清。远而视之，如欲扪青天以掬皓露，攀扶桑而捧白日，不去不来，若飞若动，非至神曷以至此？
唐兴百三十有八载，余尉于华阴，华人以为纪嶖嵫，勒之罘，颂峄山，铭燕然，旧典也。玄圣巨迹，岂帝者巡省伐国之不若欤？其古之阙文以俟知言欤？仰之叹之，斐然琢石为志。其词曰：
天作高山，设险西方。至精未分，川壅而伤。帝命巨灵，经启地脉。乃眷斯顾，高掌远跖。砉如剖竹，騞若裂帛。川开山破，天动地坼。黄河太华，自此而辟。神返虚极，迹挂石壁。迹岂我名？神非我灵。变化翕忽，希夷杳冥。道本不生，化亦无形。天何言哉！山川以宁。断鳌补天。世未睹焉。夸父愚公，莫知其踪。屹彼灵掌，悬诸巃嵸。介二大都，亭亭高耸。霞赩烟喷，云抱花捧。百神依凭，万峰朝拱。长于上古，以阅群动。下视众山，蜉蝣蠛蠓。彼邦人士，永揖遗烈。瞻之在前，如揭日月。三川有竭，此掌不灭。
《仙掌铭》译文解释
《仙掌铭》注释大全
《仙掌铭》拼音
Yin Yang Kai He ，Yuan Qi Bian Hua ，Xie Wei Bai Chuan ，Ning Wei Chong Shan ，Shan Chuan Zhi Zuo ，Yu Tian De Bing ，Yi You Zhen Zai Er Wei Zhi Shi Ji Gong Zhe 。You Re Ju Ling Bi Xi ，Rang Bei Ji Jian ，Zuo Pai Shou Yang ，You Ta Tai Hua ，Jue De Zhou Shi Zhong Lie ，Che Shan Ji Wei Liang Dao ，Ran Hou Dao He Er Dong ，Bi Mo You Hai ，Liu Ci Ju Ji Yu Feng Zhi Dian 。Hou Dai Jie Li Yu Xuan Zong Zhe ，Ling Ji Feng Er Hai Zhi ，Huo Wei Hui Gui Bu Jing ，Cun Er Bu Yi 。
Ji Yi Wei Xue Zhe Ju Ji Yi Yu ，Ze Huo Yu Yu Fang 。Ceng Bu Zhi Chuang Yu Zhou ，Zuo Mo Xiang ，Yue Er Ri Zhi ，Xing Er Chen Zhi ，Shi Lun Zhuai Huan Rao ，Jian Chi Feng Ji ，Ke Hai Yu Su You Shen Yu Ci Zhe 。Tu Guan Ji Yin Zhi Mo Zhen ，Wei Chang Hai Yan 。Er Ju Ling Te Yi You Ji Hai Shi ，Shi Guo Huo Yi 。Tian De You Guan ，Yin Yang You Cang ，Duan Lian Liu Qi ，Zuo Wei Mo Xing 。Xing You Bu Sui Ji Xing ，Qi You Bu Da Yu Wu ，Ze Zao Wu Zhe Qu Yuan Jing Zhi He ，Ge Er San Zhi ，Cai Er Cheng Zhi ，Ru Shan Zhi Lu Chui Zhi Wei Ping Wei Fou ，Wei Gou Wei Ji ，Gui Zhe Ju Zhe ，Da Zhe Xi Zhe ，Ran Ze Huang He 、Hua Yue Zhi Zai Liu Ge ，You Tao Ye Zhi You Ping Fou Gou Ji Ye 。Ju Ling Zhi Zuo Yu Zi Ran ，Gai Mo Hua Zhi Yi Gong Ye 。Tian Ji Ming Dong Er Sheng Gong Qi ，Yuan Jing Mi Gan Er Wai Wu Ying 。Gu You Mo Ji Zhi Ji ，Jie Yu Dan Yan 。Ke Yi Jian Shen Hang Mo Fang ，Miao Yong Bu Ce 。Bi Guan Kui Zhe Nai Xun Ji Er Qiu Zhi ，Chuai Ji Suo Zhi Yu Ju Xi Zhi Jing ，Ze Dao Si Yuan Yi 。
Fu Yi Shou Zhi Da Xiang ，Li Chi Hua Quan ，Zhi Hui Tai Ji ，Cu Ta Hao Qi ，Li Hu Mo Jian ，Hang Hu Mo Qiong ，Ze Lie Chang He Ru Cuo Bei ，Bo Tai Hua Re Po Kuai ，Bu Zu Hai Ye 。Shi Ren Fang Yi Yu Zao Long Men Yi Dao Xi He Wei Shen Ji ，Ke Bu Wei Da Ai Hu ？E E Ling Zhang ，Xian Zhi Ru Hua ，Yin Lin Bang Bo ，Shang Hui Tai Qing 。Yuan Er Shi Zhi ，Ru Yu Men Qing Tian Yi Ju Hao Lou ，Pan Fu Sang Er Peng Bai Ri ，Bu Qu Bu Lai ，Re Fei Re Dong ，Fei Zhi Shen He Yi Zhi Ci ？
Tang Xing Bai San Shi You Ba Zai ，Yu Wei Yu Hua Yin ，Hua Ren Yi Wei Ji Yan Zi ，Le Zhi Fu ，Song Yi Shan ，Ming Yan Ran ，Jiu Dian Ye 。Xuan Sheng Ju Ji ，Qi Di Zhe Xun Sheng Fa Guo Zhi Bu Re Yu ？Ji Gu Zhi Que Wen Yi Qi Zhi Yan Yu ？Yang Zhi Tan Zhi ，Fei Ran Zhuo Dan Wei Zhi 。Ji Ci Yue ：
Tian Zuo Gao Shan ，She Xian Xi Fang 。Zhi Jing Wei Fen ，Chuan Yong Er Shang 。Di Ming Ju Ling ，Jing Qi De Mai 。Nai Juan Si Gu ，Gao Zhang Yuan Zhi 。Xu Ru Pou Zhu ，Huo Re Lie Bo 。Chuan Kai Shan Po ，Tian Dong De Che 。Huang He Tai Hua ，Zi Ci Er Bi 。Shen Fan Xu Ji ，Ji Gua Dan Bi 。Ji Qi Wo Ming ？Shen Fei Wo Ling 。Bian Hua Xi Hu ，Xi Yi Yao Ming 。Dao Ben Bu Sheng ，Hua Yi Mo Xing 。Tian He Yan Zai ！Shan Chuan Yi Ning 。Duan Ao Bu Tian 。Shi Wei Du Yan 。Kua Fu Yu Gong ，Mo Zhi Ji Zong 。Ge Bi Ling Zhang ，Xuan Zhu Long Zong 。Jie Er Da Dou ，Ting Ting Gao Song 。Xia Xi Yan Pen ，Yun Bao Hua Peng 。Bai Shen Yi Ping ，Mo Feng Chao Gong 。Chang Yu Shang Gu ，Yi Yue Qun Dong 。Xia Shi Zhong Shan ，Fu You Mie Meng 。Bi Bang Ren Shi ，Yong Yi Wei Lie 。Zhan Zhi Zai Qian ，Ru Jie Ri Yue 。San Chuan You Jie ，Ci Zhang Bu Mie 。
《仙掌铭》赏析摘录
《仙掌铭》作者简介
独孤及（725～777），唐朝散文家，字至之，河南洛阳人，天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召为左拾遗，俄改太常博士。迁礼部员外郎，历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫。徙常州，卒谥曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。
评论