《燕子楼诗三首》,作者:张仲素,朝代:唐。译文对照
《燕子楼诗三首》全文阅读
楼上残灯伴晓霜,独眠人起合欢床。
相思一夜情多少,地角天涯未是长。——张仲素
满床明月满帘霜,被冷灯残拂卧床。
燕子楼中霜月夜,秋来只为一人长。——白居易
北邙松柏锁愁烟,燕子楼中思悄然。
自埋剑履歌尘散,红袖香销已十年。——张仲素
钿晕罗衫色似烟,几回欲著即潸然。
自从不舞《霓裳曲》,叠在空箱十一年。——白居易
适看鸿雁洛阳回,又睹玄禽逼社来。
瑶瑟玉箫无意绪,任从蛛网任从灰。——张仲素
今春有客洛阳回,曾到尚书墓上来。
见说白杨堪作柱,争教红粉不成灰?——白居易
《燕子楼诗三首》译文解释
《燕子楼诗三首》注释大全
《燕子楼诗三首》拼音
Lou Shang Can Deng Ban Xiao Shuang ,Du Mian Ren Qi Ge Huan Chuang 。
Xiang Sai Yi Ye Qing Duo Shao ,De Jiao Tian Ya Wei Shi Chang 。——Zhang Zhong Su
Man Chuang Ming Yue Man Lian Shuang ,Bei Leng Deng Can Bi Wo Chuang 。
Yan Zi Lou Zhong Shuang Yue Ye ,Qiu Lai Zhi Wei Yi Ren Chang 。——Bai Ju Yi
Bei Mang Song Bai Suo Chou Yan ,Yan Zi Lou Zhong Sai Qiao Ran 。
Zi Mai Jian Lv Ge Chen San ,Gong Xiu Xiang Xiao Yi Shi Nian 。——Zhang Zhong Su
Dian Yun Luo Shan Se Shi Yan ,Ji Hui Yu Zhe Ji Shan Ran 。
Zi Cong Bu Wu 《Ni Chang Qu 》,Die Zai Kong Xiang Shi Yi Nian 。——Bai Ju Yi
Kuo Kan Hong Yan Luo Yang Hui ,You Du Xuan Qin Bi She Lai 。
Yao Se Yu Xiao Mo Yi Xu ,Ren Cong Zhu Wang Ren Cong Hui 。——Zhang Zhong Su
Jin Chun You Ke Luo Yang Hui ,Ceng Dao Shang Shu Mu Shang Lai 。
Jian Shui Bai Yang Kan Zuo Zhu ,Zheng Jiao Gong Fen Bu Cheng Hui ?——Bai Ju Yi
《燕子楼诗三首》赏析摘录
这里讲的张仲素白居易两位人唱和的两组诗,各三首。燕子楼的故事及两人作诗的缘由,见于白居易诗的小序。其文云:“徐州故张尚书有爱妓曰盼盼,善歌舞,雅多风态。余为校书郎时,游徐、泗间。张尚书宴余,酒酣,出盼盼以佐欢,欢甚。余因赠诗云:‘醉娇胜不得,风袅牡丹花。’一欢而去,尔后绝不相闻,迨兹仅一纪矣。昨日,司勋员外郎张仲素绘之访余,因吟新诗,有《燕子楼》三首,词甚婉丽,诘其由,为盼盼作也。绘之从事武宁军(唐代地方军区之一,治徐州。)累年,颇知盼盼始末,云:‘尚书既殁,归葬东洛,而彭城(即徐州)有张氏旧第,第中有小楼名燕子。盼盼念旧爱而不... 古诗文网>>
《燕子楼诗三首》作者简介
张仲素(约769~819)唐代诗人,字绘之。符离(今安徽宿州)人,郡望河间鄚县(今河北任丘)。贞元十四年(798)进士,又中博学宏词科,为武宁军从事,元和间,任司勋员外郎,又从礼部郎中充任翰林学士,迁中书舍人。张仲素擅长乐府诗,善写思妇心情。如"袅袅城边柳,青青陌上桑。提笼忘采叶,昨夜梦渔阳"(《春闺思》),"梦里分明见关塞,不知何路向金微"(《秋闺思》),刻画细腻,委婉动人。其他如《塞下曲》等,语言慷慨,意气昂扬,歌颂了边防将士的战斗精神。
评论