《解语花·梅花》，作者：吴文英，朝代：宋。译文对照
《解语花·梅花》全文阅读
门横皱碧，路入苍烟，春近江南岸。暮寒如剪。临溪影、一一半斜清浅。飞霙弄晚。荡千里、暗香平远。端正看、琼树三枝，总似兰昌见。
酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦，箫凤柔婉。冷云荒翠，幽栖久、无语暗申春怨。东风半面。料准拟、何郎词卷、欢未阑、烟雨青黄，宜昼阴庭馆。
《解语花·梅花》译文解释
《解语花·梅花》注释大全
⑴冷云荒翠：一作“冷云荒苑”，一作“翠荒深院”，一作“翠深荒院”，一作“翠云荒院”。
⑵春：一作“眷”。
⑶词：一作“ ”。
《解语花·梅花》拼音
Men Heng Zhou Bi ，Lu Ru Cang Yan ，Chun Jin Jiang Na An 。Mu Han Ru Jian 。Lin Xi Ying 、Yi Yi Ban Xie Qing Jian 。Fei Yang Long Wan 。Dang Qian Li 、An Xiang Ping Yuan 。Duan Zheng Kan 、Qiong Shu San Zhi ，Zong Shi Lan Chang Jian 。
Su Ying Yun Rong Ye Nuan 。Ban Lan Qiao Qing Shou ，Xiao Feng Rou Wan 。Leng Yun Huang Cui ，You Qi Jiu 、Mo Yu An Shen Chun Yuan 。Dong Feng Ban Mian 。Liao Zhun Ni 、He Lang Ci Juan 、Huan Wei Lan 、Yan Yu Qing Huang ，Yi Zhou Yin Ting Guan 。
《解语花·梅花》赏析摘录
《解语花》，入“林钟羽”，一作“高平调”。《天宝遗事》：“唐太液池有千叶白莲，中秋盛开。玄宗宴赏，左右皆叹羡，帝指贵妃曰：‘争如我解语花’。”词取以为名。词首见周邦彦《片玉词》。双调，一百字，上片九句六仄韵，下片九句六仄韵。“门横”三句。此言大门前的老梅树虬枝平伸似盖，好像把蓝天都打上了皱折。门前的大路向左右延伸没入在茫茫的天际而不见尽头。举目四顾，春的气息已经逼近了江南水乡。一“碧”字，既指蓝天，又点出了春天已经降临。故王安石云“春风又绿江南岸”，“碧”，即绿也。“暮寒”一句。化用贺知章“二月春风似剪刀”句... 古诗文网>>
《解语花·梅花》作者简介
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。《宋史》无传。一生未第，游幕终身，于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
评论