《咏杜鹃花》，作者：择璘，朝代：宋。译文对照
《咏杜鹃花》全文阅读
蚕老麦黄三月天，青山处处有啼鹃。
断崖几树深如血，照水晴花暖欲然。
三叹鹤林成梦寐，前生阆苑觅神仙。
小山拄颐愁无奈，又怕声声聒夜眠。
《咏杜鹃花》译文解释
《咏杜鹃花》注释大全
①啼鹃：叫唤的杜鹃鸟。
②断崖、照水二句：极言杜鹃花之鲜红艳丽，红似火燃。然同燃。
③三叹：再三惋叹。鹤林：佛家语。佛祖入灭之处。佛祖于婆罗双树间入灭时，其树一时花开，林色变白，如鹤之群栖。梦寐：此处意为梦想、幻想。阆苑：阆风之苑。仙人所居之处。 《碧城》 ：“阆苑有书多附鹤，女墙无处不栖鸾。”
④拄颐：以手托着下巴。聒(guā)：喧扰，声音嘈杂。 《和惠思岁二日二绝》诗有“为嫌归舍儿童聒，故就僧房借榻眠。”
《咏杜鹃花》拼音
Can Lao Mai Huang San Yue Tian ，Qing Shan Chu Chu You Ti Juan 。
Duan Ya Ji Shu Shen Ru Xie ，Zhao Shui Qing Hua Nuan Yu Ran 。
San Tan He Lin Cheng Meng Mei ，Qian Sheng Lang Yuan Mi Shen Xian 。
Xiao Shan Zhu Yi Chou Mo Nai ，You Pa Sheng Sheng Guo Ye Mian 。
评论